Переклад тексту пісні Johnny No Walker - Irie Maffia

Johnny No Walker (оригінал)

Johnny No Walker
Johnny
Johnny why you do this
Johnny
Johnny No Walker
Although he tries
So Johnny’s a talker
But he’s talkin' lies
So Johnny No Walker
Although he tries
So Jonny’s a talker
He’s talikn' lies
Johnny you’ve got to change your way
Or you never gonna get me at your ways
(lemme tell you now) You’ve got to change your way
Or you never gonna see me again
Johnny’s not a mean thing
He’s a sweet thing
With a little bit of help he be the real thing
I mean a real king
A really big king
But as he’s livin he go ain’t nobody’s a victim
Johnny like to drink a lot of Guinness and smoke a lot of Chales
I see that he be chatting up with Brenda, Ann and Alice
He say the he be honest then he break a lot of promise
I know that he deny it but I now that he lying
He’s breaking my rules of the game
And he’s breaking my heart all the same
Maybe I’m just a fool to love him
Or these ever so cool all the same
Johnny no walker
Johnny
Johnny why you do this
Johhny
If you don’t love me lemme go:
They say: Why Johnny, why and they decide to run
Always left in the dark as they couldn’t stand firm
Nobody there to tell a lies they used to take???
Nobody there to boss it when he really wants the bonn (?)
and the friends they used to hobby going (?) have them no more
the all so many people couldn’t settle the score
when he needed only two he always asked for’or
but these are the things you can’t take no’or
Johnny you used to be me friend
I used to give you five when I only had ten
Too caught up in the nose so you forgot to???
That’s why Sena said she no wann see you again
Johnny you think you so incredible
Life is not a joke, but you’re takin' it simple
Do what you want boy do good done to people
What goes up, comes down
so don’t follow evil
Johnny no walker
Altought he tires
So Johnny’s a talker
But he’s talking lies
So Johnny no walker
Altough he tires
So Johnny’s a talker
But he’s talking lies
Johnny you’ve got to change your ways
Or you gonna get me at your way
(lemme tell you now) You’ve got to change your ways
Or you never gonna see me again
Johnny No Walker

Johnny No Walker (переклад)

Джонні Но Уокер
Джонні
Джонні, чому ти це робиш
Джонні
Джонні Но Уокер
Хоча він намагається
Отже, Джоні бакує
Але він говорить неправду
Тож Джонні Но Уокер
Хоча він намагається
Отже, Джонні — розмовник
Він бреше
Джонні, ти маєш змінити свій шлях
Або ти ніколи не зрозумієш мене на своєму шляху
(дозволю вам зараз сказати) Ви повинні змінити свій шлях
Або ти мене більше не побачиш
Джонні не є підлим
Він солодка штука
З трохи допомоги він буде справжній
Я маю на увазі справжнього короля
Справді великий король
Але оскільки він живе, він не є жертвою
Джонні любить випивати багато Guinness та курити багато Chales
Я бачу, що він розмовляє з Брендою, Енн та Алісою
Він скаже що будь чесним, то порушив багато обіцянок
Я знаю, що він заперечує це але я тепер, що він бреше
Він порушує мої правила гри
І він все одно розбиває мені серце
Можливо, я просто дурень, що люблю його
Або це все таки круто
Джонні, не ходок
Джонні
Джонні, чому ти це робиш
Джоні
Якщо ти мене не любиш, дозволь:
Вони кажуть: чому Джонні, чому, і вони вирішують бігти
Завжди залишали в темряві, оскільки вони не витримували
Там немає нікого, щоб брехати вони раніше???
Там немає нікого, хто б керував цим, коли він справді хоче бонна (?)
а друзів, яких вони раніше хобі ходили (?), їх більше немає
так багато людей не змогли звести рахунки
коли йому потрібно лише дві, він завжди просив або
але це речі, які ви не можете прийняти ні
Джонні, ти був моїм другом
Раніше я давав тобі п’ять, коли в мене було лише десять
Занадто застряг у носі, тож ви забули???
Ось чому Сена сказала, що не хоче бачити вас знову
Джонні, ти вважаєш себе таким неймовірним
Життя — це не жарт, але ви сприймаєте його просто
Роби те, що хочеш, хлопчик, роби людям добро
Що йде вгору, то опускається
тому не слідуйте за злом
Джонні, не ходок
Хоча він втомлюється
Отже, Джоні бакує
Але він говорить неправду
Тож Джоні не проходок
Хоча він втомлюється
Отже, Джоні бакує
Але він говорить неправду
Джонні, ти маєш змінити свій шлях
Або ви доберете мене до свого шляху
(дозволю вам зараз розповісти) Ви повинні змінити свої способи
Або ти мене більше не побачиш
Джонні Но Уокер