Переклад тексту пісні Bianco Natale - Irene Grandi, Ирвинг Берлин

Bianco Natale (оригінал)

Col bianco tuo candor, neve
Sai dar la gioia ad ogni cuor
È Natale ancora
La grande festa
Che sa tutti conquistar
Un canto vien dal ciel, lento
Che con la neve dona a noi
Un Natale pieno d’amor
Un Natale di felicità
Tu, neve scendi ancor lenta
Per dare gioia ad ogni cuor
Alza gli occhi
E guarda lassù
È Natale non soffrire più
Quel lieve tuo candor, neve
Discende lieto nel mio cuor …
Tu, dici nel cader neve
Il cielo devi ringraziar
Alza gli occhi
E guarda lassù
È Natale non soffrire più

Bianco Natale (переклад)

З твоєю білизною, сніг
Ти вмієш дарувати радість кожному серцю
Знову Різдво
Велика вечірка
Хто вміє всіх підкорити
З неба йде пісня, повільна
Що дає нам зі снігом
Різдво, сповнене любові
Різдво щастя
Ти, сніго, ще повільно спускайся
Дарувати радість кожному серцю
Підніміть очі
І подивіться туди вгору
Це Різдво, не мучись більше
Та твоя легка білизна, сніг
Щастя сходить в моє серце...
Ти, кажеш ти в снігу, що падає
Небеса, тобі треба дякувати
Підніміть очі
І подивіться туди вгору
Це Різдво, не мучись більше