| I know I came home late
| Я знаю, що прийшов додому пізно
|
| And I didn’t call
| І я не дзвонив
|
| Didn’t want to complicate
| Не хотів ускладнювати
|
| Didn’t want to hit the wall
| Не хотів вдаритися об стіну
|
| The words I said only went so far when you were all alone
| Слова, які я сказав, йшли так далеко, коли ти був зовсім сам
|
| We lost our way now we’ve both been tossed into the great unknown
| Ми заблукали, тепер нас обох кинуло у велике невідоме
|
| Moving on
| Жити далі
|
| Said you’re moving on
| Сказав, що йдеш далі
|
| Said you couldn’t take the reminders
| Сказав, що не можеш прийняти нагадування
|
| Sad songs always coming on
| Завжди лунають сумні пісні
|
| Couldn’t ever put it behind you
| Я ніколи не міг залишити це за собою
|
| Knew I’d always be walking that endless line
| Я знав, що завжди буду ходити по цій нескінченній лінії
|
| Knew that I’d be right there
| Я знав, що буду прямо там
|
| No I’m going nowhere
| Ні я нікуди не піду
|
| No I didn’t ever mind you
| Ні, я ніколи не заперечував на вас
|
| Taking up all my time
| Забираю весь мій час
|
| You were still good to me too
| Ти також був добрий до мене
|
| You were too good to be true
| Ти був занадто добрим, щоб бути правдою
|
| I know I can’t stop fate
| Я знаю, що не можу зупинити долю
|
| And I don’t recall
| І я не пригадую
|
| Whatever I said too late
| Що б я не сказав занадто пізно
|
| Didn’t matter after all
| Зрештою, не мало значення
|
| Mistakes were made but the debts were paid and that’s all I know
| Були помилки, але борги були сплачені, і це все, що я знаю
|
| But the shifting tide always took its time bringing me back home
| Але мінливий приплив завжди забирав час, повертаючи мене додому
|
| Moving on
| Жити далі
|
| Said you’re moving on
| Сказав, що йдеш далі
|
| Said you couldn’t take the reminders
| Сказав, що не можеш прийняти нагадування
|
| Sad songs always coming on
| Завжди лунають сумні пісні
|
| Couldn’t ever put it behind you
| Я ніколи не міг залишити це за собою
|
| Knew I’d always be walking that endless line
| Я знав, що завжди буду ходити по цій нескінченній лінії
|
| Knew that I’d be right there
| Я знав, що буду прямо там
|
| No I’m going nowhere
| Ні я нікуди не піду
|
| No I didn’t ever mind you
| Ні, я ніколи не заперечував на вас
|
| Taking up all my time
| Забираю весь мій час
|
| You were still good to me too
| Ти також був добрий до мене
|
| You were too good to be true
| Ти був занадто добрим, щоб бути правдою
|
| Too good to be true
| Занадто добре, щоб бути правдою
|
| Too good to be true
| Занадто добре, щоб бути правдою
|
| Woah woah woah woah baby say it ain’t so
| Вау, воу, воу, дитино, скажи, що це не так
|
| Baby say it ain’t so, oh I wanna know
| Дитина, скажи, що це не так, о, я хочу знати
|
| Ooh ooh ooh ooh can I count on you?
| О-о-о-о-о, чи можу я розраховувати на вас?
|
| Can I count on you? | Чи можу я розраховувати на вас? |
| Are we pushing on through?
| Ми протягуємо до кінця?
|
| Can I count on you? | Чи можу я розраховувати на вас? |
| Are we pushing on through?
| Ми протягуємо до кінця?
|
| Baby we both knew, baby we both knew
| Дитино, ми обидва знали, дитинко, ми обидва знали
|
| Knew I’d always be walking that endless line
| Я знав, що завжди буду ходити по цій нескінченній лінії
|
| Knew that I’d be right there
| Я знав, що буду прямо там
|
| No I’m going nowhere
| Ні я нікуди не піду
|
| No I didn’t ever mind you
| Ні, я ніколи не заперечував на вас
|
| Taking up all my time
| Забираю весь мій час
|
| You were still good to me too
| Ти також був добрий до мене
|
| You were too good to be true
| Ти був занадто добрим, щоб бути правдою
|
| Knew I’d always be walking that endless line
| Я знав, що завжди буду ходити по цій нескінченній лінії
|
| Knew that I’d be right there
| Я знав, що буду прямо там
|
| No I’m going nowhere
| Ні я нікуди не піду
|
| No I didn’t ever mind you
| Ні, я ніколи не заперечував на вас
|
| Taking up all my time
| Забираю весь мій час
|
| You were still good to me too
| Ти також був добрий до мене
|
| You were too good to be true
| Ти був занадто добрим, щоб бути правдою
|
| Moving on
| Жити далі
|
| Said you’re moving on
| Сказав, що йдеш далі
|
| Knew you couldn’t put it behind you | Знав, що ви не можете залишити це за собою |