Переклад тексту пісні Driving One of Your Cars - Ira Losco

Driving One of Your Cars (оригінал)

Saw you go high above Autumn Clouds
Blinding my eyes when the sparks grew bigger than your lies
You’re concealed but still so wonderful so magical
Lining my forehead say can I see if it’s me
So Cold So Cold
You leave me there Alone and scared
Cause I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
If nothing is beautiful then you can’t make me stay
I’ve made up my mind now there’s nothing you can say (nothing you can say)
But it’s never been your style to waste your time now you’re on your own
Can anyone hear what I’m saying or am I alone?
So Cold So Cold
You leave me there Alone and scared
Cause I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Cause I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars
Ooh ooh ooh
I’m driving one of your cars

(переклад)

Бачив, як ви піднімаєтеся високо над осінніми хмарами
Засліпив мені очі, коли іскри стали більшими за твою брехню
Ти прихований, але все ще такий чудовий так чарівний
На лобі скажи, чи можу я подивитися, чи це я
Так холодно Так холодно
Ти залишаєш мене там одну й налякану
Тому що я їду на одній із твоїх машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
Якщо ніщо не прекрасне, то ти не змусиш мене залишитися
Я вирішив, що ти не можеш нічого сказати (нічого не можеш сказати)
Але у вас ніколи не було в стилі трати час, тепер ви самостійні
Хтось чує, що я говорю, чи я сама?
Так холодно Так холодно
Ти залишаєш мене там одну й налякану
Тому що я їду на одній із твоїх машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
Ооооо
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Так Так
Так Так
Тому що я їду на одній із твоїх машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин
О-о-о-о
Я їду на одній із ваших машин