| What went on in you head when they told you
| Що трапилося у твоїй голові, коли тобі сказали
|
| Did you think that it was all a lie?
| Ви думали, що це все брехня?
|
| You were leading cattle to the slaughter
| Ви вели худобу на забій
|
| You still lived when all around you died
| Ти ще жив, коли все навколо вмирало
|
| How many lives did it take to convince you —
| Скільки життів знадобилося, щоб переконати вас —
|
| Did you see that what you did was wrong?
| Ви бачили, що те, що ви зробили, було неправильним?
|
| Serving death to the people of the city
| Служить смерті жителям міста
|
| Were you so cold you could not see the harm?
| Вам було так холодно, що ви не бачили шкоди?
|
| Mary — Mary — oh the blood of a thousand lives stain your hands
| Марія — Мері — о, кров тисячного життя заплямує твої руки
|
| Mary — Mary — but you paid the price
| Мері — Мері — але ти заплатила за це
|
| How did you feel when they said you had killed them — did you feel their agony
| Що ви відчували, коли вони сказали, що ви їх убили — чи відчували ви їхню агонію
|
| and pain?
| і біль?
|
| Or did you think that they were mistaken — you would never, never kill or maim
| Або ви думали, що вони помилялися — ви ніколи, ніколи не вбивали б чи не калічили
|
| You wouldn’t let them cut in your body
| Ви не дозволите їм врізатися у ваше тіло
|
| You thought they were nothing more than fools
| Ти думав, що вони не що інше, як дурні
|
| When you have to answer to the master
| Коли потрібно відповідати майстру
|
| Their souls will avenge themselves on you
| Їхні душі помстяться вам
|
| Mary — Mary — oh the blood of a thousand lives stain your hands
| Марія — Мері — о, кров тисячного життя заплямує твої руки
|
| Mary — Mary — but you paid the price
| Мері — Мері — але ти заплатила за це
|
| I feel your sorrow, your agony and pain
| Я відчуваю твій смуток, твою агонію та біль
|
| It’s time to weep no more, sentence is over, your debt has been paid
| Час більше не плакати, вирок закінчився, ваш борг сплачено
|
| Lay your soul to rest
| Відпочити свою душу
|
| Did you finally tire of the running — or did your conscience finally get to you?
| Вам нарешті набридло бігати — чи нарешті до вас дочекалася совість?
|
| Did they get you when you were not looking?
| Вони отримали вас, коли ви не шукали?
|
| Either way, your game was all through
| У будь-якому випадку, ваша гра була завершена
|
| 26 years you were locked from the outside
| 26 років ви були замкнені ззовні
|
| They slammed the door and threw away the key
| Вони грюкнули дверима і викинули ключ
|
| You calmly accepted your 'sentence'
| Ви спокійно прийняли свій "вирок"
|
| For with your death you knew you’d then be free | Бо зі своєю смертю ти знав, що тоді будеш вільний |