| Beware the charlatan
| Стережіться шарлатана
|
| Slinking amongst
| Пробираючись серед
|
| The pallid colonnades
| Бліді колонади
|
| Beware his garb
| Стережіться його одягу
|
| Of threads woven
| З ниток, сплетених
|
| In gilded opulence
| У позолоченому розкоші
|
| Beware his forked tongue
| Остерігайтеся його роздвоєного язика
|
| Its diction foul and impenitent
| Його дикція погана і нерозкаяна
|
| Delivered on the winds of sulphur’s breath
| Доставлено на вітрах сірчаного подиху
|
| Its noxious arguments
| Його шкідливі аргументи
|
| Crudely spun into a mesh of bedlam and fallacy
| Грубо сплетене в сіточку бедламу та фальшивості
|
| The charlatan sets his eyes towards the throne
| Шарлатан дивиться на трон
|
| Tongue adrip in revolting ecstasy
| Язик капає в огидному екстазі
|
| And the lackeys gnash their pearly teeth
| А лакеї скрегочуть перлиними зубами
|
| Pining for his next decree
| Сумує за своїм наступним указом
|
| Erect and euphoric with unquenched delusion
| Піднесений і ейфоричний з незгасимою маренням
|
| Thirsting for a power absolute
| Прагнення до абсолютної влади
|
| Their intentions reek of an impure faith
| Їхні наміри пахнуть нечистою вірою
|
| Born from the promise of a glutton’s lust
| Народжений з обіцянки пожадливості ненажери
|
| Their minds too dull and weak-willed to break
| Їх розум занадто тупий і безвольний, щоб зламатися
|
| Servants to the charlatan’s every desire
| Слуги на будь-яке бажання шарлатана
|
| Sever the corrupt tongue
| Відріжте зіпсований язик
|
| Of the imperious fool
| Про владного дурня
|
| Silence the gangrenous root
| Заглушити гангренозний корінь
|
| Of his abhorrent voice
| Про його огидний голос
|
| Sever the corrupt tongue
| Відріжте зіпсований язик
|
| Of the imperious fool
| Про владного дурня
|
| Silence the gangrenous root
| Заглушити гангренозний корінь
|
| Of his abhorrent voice
| Про його огидний голос
|
| Beware the charlatan
| Стережіться шарлатана
|
| Slinking amongst
| Пробираючись серед
|
| The pallid colonnades
| Бліді колонади
|
| Sever the corrupt tongue
| Відріжте зіпсований язик
|
| Of the imperious fool
| Про владного дурня
|
| Silence the gangrenous root
| Заглушити гангренозний корінь
|
| Of his abhorrent voice | Про його огидний голос |