Переклад тексту пісні Sun Don't Shine - Inspiral Carpets

Sun Don't Shine - Inspiral Carpets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun Don't Shine, виконавця - Inspiral Carpets. Пісня з альбому Dung 4, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2014
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Sun Don't Shine

(оригінал)
You wrote you love me, well that’s fine
But now you’re gone, and the sun, it don’t shine
One thing’s for certain, it was good fun
But now you’re gone, there is no sun
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
The first kiss, in your arms
You were the victim of nobody’s charms
We had something good, we can’t take away
Will you see me tomorrow, well who can say?
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
I speak in words that you can understand
So why should it be that you won’t hold my hand?
You burnt me, just like a fire
There’s no love, and here, there’s no desire
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
Now the sun, it don’t shine
Because I know, you are not mine
(переклад)
Ти написав, що любиш мене, це добре
Але тепер тебе немає, а сонце, воно не світить
Одне можна сказати напевно: це було весело
Але тепер тебе немає, сонця немає
Тепер сонце не світить
Тому що я знаю, ти не мій
Перший поцілунок у твоїх руках
Ви стали жертвою нічиїх чар
У нас було щось хороше, ми не можемо забрати
Ви побачите мене завтра, ну хто може сказати?
Тепер сонце не світить
Тому що я знаю, ти не мій
Я говорю словами, які ви можете зрозуміти
То чому ж ти не тримаєш мене за руку?
Ти спалив мене, як вогонь
Немає любові, а тут немає бажання
Тепер сонце не світить
Тому що я знаю, ти не мій
Тепер сонце не світить
Тому що я знаю, ти не мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is How It Feels 1989
Two Worlds Collide 1992
Saturn 5 1989
Dragging Me Down 1989
Bitches Brew 1989
She Comes In The Fall 1989
Biggest Mountain 1989
Commercial Reign 1989
Joe 2014
Seeds of Doubt 2014
Inside My Head 2014
Keep the Circle Around 2014
Butterfly 2014
Garage Full of Flowers 2014
You're So Good For Me 2011
Plane Crash 2007
Monkey On My Back (John Peel Session) 1990
Find Out Why 1989
Caravan 1989
So Far (John Peel Session) 1990

Тексти пісень виконавця: Inspiral Carpets