Переклад тексту пісні St Kilda - Inspiral Carpets

St Kilda (оригінал)

We all rose when the pouring broke, I opened my eyes when a stranger spoke
Slowly stroke through windswept moors, tempted by the vice on shore
But now the time has come, I’m not sure what we have done
MISTY MOOR (MISTY MOOR)
MOUNTAIN PATH (MOUNTAIN PATH)
WE SING THE SONGS, THEY’LL NEVER COME BACK
(THEY'LL NEVER COME BACK)
GOLDEN DREAM, WINTER LEAVES (I'LL HEED THE DREAM)
WE’LL NEVER FORGET A SINGLE THING
All aboard and gather round, father’s appeared, made no sound
The Lord tells us no one must stay, father threw his friend in the bay
With no real intent, so we prayed our pastor’s sweet lament
MISTY MOOR (MISTY MOOR)
MOUNTAIN PATH (MOUNTAIN PATH)
WE SING THE SONGS, THEY’LL NEVER COME BACK
(THEY'LL NEVER COME BACK)
GOLDEN DREAM, WINTER LEAVES (I'LL HEED THE DREAM)
WE’LL NEVER FORGET A SINGLE THING
Slowly as the land goes down
We’ll roll uphill there, sit and sing as we gather round
MISTY MOOR (MISTY MOOR)
MOUNTAIN PATH (MOUNTAIN PATH)
WE SING THE SONGS, THEY’LL NEVER COME BACK
(THEY'LL NEVER COME BACK)
GOLDEN DREAM, WINTER LEAVES (I'LL HEED THE DREAM)
WE’LL NEVER FORGET A SINGLE
MISTY MOOR (MISTY MOOR)
MOUNTAIN PATH (MOUNTAIN PATH)
WE SING THE SONGS, THEY’LL NEVER COME BACK
(THEY'LL NEVER COME BACK)
GOLDEN DREAM, WINTER LEAVES (I'LL HEED THE DREAM)
WE’LL NEVER FORGET A SINGLE THING

St Kilda (переклад)

Ми всі встали, коли пролився, я відкрив очі, коли заговорив незнайомець
Повільно пробирайтесь крізь продуті вітром болота, спокушаючись пороком на берегу
Але зараз настав час, я не впевнений, що ми зробили
МІСТІ МОР (МІСТІ МОР)
ГІРСЬКА СТЕЖИНКА (ГІРСЬКА СТЕЖИНКА)
МИ СПІВАЄМО ПІСНІ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ
(ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ)
ЗОЛОТИЙ МРІЙ, ЗИМНЕ ЛИСТЯ (Я ДО МРІЇ ПОВЕРНУЮ)
МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ЖОДНОЇ РІЧІ
Усі піднялися на борт і зібралися, батько з’явився, не видавши жодного звуку
Господь каже, щоб ніхто не залишався, батько кинув свого друга в бухту
Без справжнього наміру, тому ми помолилися солодким плачем нашого пастора
МІСТІ МОР (МІСТІ МОР)
ГІРСЬКА СТЕЖИНКА (ГІРСЬКА СТЕЖИНКА)
МИ СПІВАЄМО ПІСНІ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ
(ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ)
ЗОЛОТИЙ МРІЙ, ЗИМНЕ ЛИСТЯ (Я ДО МРІЇ ПОВЕРНУЮ)
МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ЖОДНОЇ РІЧІ
Повільно, поки земля опускається
Ми підкотимося там на гору, сядемо і співаємо, як ми зберемося
МІСТІ МОР (МІСТІ МОР)
ГІРСЬКА СТЕЖИНКА (ГІРСЬКА СТЕЖИНКА)
МИ СПІВАЄМО ПІСНІ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ
(ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ)
ЗОЛОТИЙ МРІЙ, ЗИМНЕ ЛИСТЯ (Я ДО МРІЇ ПОВЕРНУЮ)
МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ЖОДНОГО
МІСТІ МОР (МІСТІ МОР)
ГІРСЬКА СТЕЖИНКА (ГІРСЬКА СТЕЖИНКА)
МИ СПІВАЄМО ПІСНІ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ
(ВОНИ НІКОЛИ НЕ ПОВЕРНУТЬСЯ)
ЗОЛОТИЙ МРІЙ, ЗИМНЕ ЛИСТЯ (Я ДО МРІЇ ПОВЕРНУЮ)
МИ НІКОЛИ НЕ ЗАБУДЕМО ЖОДНОЇ РІЧІ