
Дата випуску: 22.04.1990
Мова пісні: Англійська
Song For A Family(оригінал) |
See the man in the corner of the tap room |
The froth from the beer is on his lip |
And it’s rose-coloured where the skin is glowing |
And the domino is at his fingertip |
And he prays each night that his family’s alright |
And he’s got work |
See the lollipop lady by the roadside |
Some days, the kids are so hard to control |
But they bring her lots of presents on her birthday |
And their little faces make her feel so old |
And she prays each night that her family’s alright |
And she’s got work |
STRANGE AS IT MAY SEEM, WE ALL PRAY FOR SIMPLE THINGS |
STRANGERS SHARE YOUR DREAMS, WHO KNOWS WHAT THEIR PRAYERS WILL BRING? |
LOVE AND HEALTH IS ALL, TIL YOU FALTER IN YOUR STEPS AND FALL |
WE ALL LIVE ON DREAMS |
See the lad on the Saturday terraces |
With his collar pulled up around his chin |
His side is two goals down and playing lousy |
But he still believes his team is gonna win |
And he prays each night that his family’s alright |
And he’s got work |
STRANGE AS IT MAY SEEM, WE ALL PRAY FOR SIMPLE THINGS |
STRANGERS SHARE YOUR DREAMS, WHO KNOWS WHAT THEIR PRAYERS WILL BRING? |
LOVE AND HEALTH IS ALL, TIL YOU FALTER IN YOUR STEPS AND FALL |
WE ALL LIVE ON DREAMS |
STRANGE AS IT MAY SEEM, WE ALL PRAY FOR SIMPLE THINGS |
STRANGERS SHARE YOUR DREAMS, WHO KNOWS WHAT THEIR PRAYERS WILL BRING? |
LOVE AND HEALTH IS ALL, TIL YOU FALTER IN YOUR STEPS AND FALL |
WE ALL LIVE ON DREAMS |
(переклад) |
Подивіться на чоловіка в кутку кімнати з краном |
Піна від пива на його губі |
А там, де шкіра сяє, воно рожевого кольору |
І доміно на кінчику пальця |
І він щовечора молиться, щоб його сім’я була добре |
І він має роботу |
Подивіться на льодяницю біля дороги |
Іноді дітей так важко контролювати |
Але вони приносять їй багато подарунків на день народження |
І їхні маленькі обличчя змушують її відчувати себе такою старою |
І щовечора вона молиться, щоб її сім’я була добре |
І вона має роботу |
Як би це не здалося дивним, МИ ВСІ МОЛИМОСЯ ЗА ПРОСТІ РЕЧІ |
ЧУЖІ ДІЛЯТЬСЯ ВАШИМИ МРЯМИ, ХТО ЗНАЄ, ЩО ПРИНЕСТЬ ЇХНІ МОЛИТВИ? |
ЛЮБОВ ТА ЗДОРОВ'Я — це ВСЕ, ДОКИ ВИ НЕ ПОГИТАЙТЕ НА СВОЇХ КРОКАХ І ВПАДИТЕ |
МИ ВСІ ЖИВЕМО МРЯМИ |
Подивіться на хлопця на суботніх терасах |
З піднятим коміром навколо підборіддя |
Його сторона програла на два м’ячі і грає погано |
Але він все ще вірить, що його команда переможе |
І він щовечора молиться, щоб його сім’я була добре |
І він має роботу |
Як би це не здалося дивним, МИ ВСІ МОЛИМОСЯ ЗА ПРОСТІ РЕЧІ |
ЧУЖІ ДІЛЯТЬСЯ ВАШИМИ МРЯМИ, ХТО ЗНАЄ, ЩО ПРИНЕСТЬ ЇХНІ МОЛИТВИ? |
ЛЮБОВ ТА ЗДОРОВ'Я — це ВСЕ, ДОКИ ВИ НЕ ПОГИТАЙТЕ НА СВОЇХ КРОКАХ І ВПАДИТЕ |
МИ ВСІ ЖИВЕМО МРЯМИ |
Як би це не здалося дивним, МИ ВСІ МОЛИМОСЯ ЗА ПРОСТІ РЕЧІ |
ЧУЖІ ДІЛЯТЬСЯ ВАШИМИ МРЯМИ, ХТО ЗНАЄ, ЩО ПРИНЕСТЬ ЇХНІ МОЛИТВИ? |
ЛЮБОВ ТА ЗДОРОВ'Я — це ВСЕ, ДОКИ ВИ НЕ ПОГИТАЙТЕ НА СВОЇХ КРОКАХ І ВПАДИТЕ |
МИ ВСІ ЖИВЕМО МРЯМИ |
Назва | Рік |
---|---|
This Is How It Feels | 1989 |
Two Worlds Collide | 1992 |
Saturn 5 | 1989 |
Dragging Me Down | 1989 |
Bitches Brew | 1989 |
She Comes In The Fall | 1989 |
Biggest Mountain | 1989 |
Commercial Reign | 1989 |
Joe | 2014 |
Seeds of Doubt | 2014 |
Sun Don't Shine | 2014 |
Inside My Head | 2014 |
Keep the Circle Around | 2014 |
Butterfly | 2014 |
Garage Full of Flowers | 2014 |
You're So Good For Me | 2011 |
Plane Crash | 2007 |
Monkey On My Back (John Peel Session) | 1990 |
Find Out Why | 1989 |
Caravan | 1989 |