Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Be Cruel, виконавця - Inspiral Carpets. Пісня з альбому Cool As, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Mute
Мова пісні: Англійська
Please Be Cruel(оригінал) |
Judas' friends have got so strong |
It’s through the way they made you |
Carry someone else’s wrong |
I’ve seen the way he ties you down |
To Blind Man’s Bluff in a bridal gown |
So you beat him at his games |
(So you beat him at his games) |
So he had to change the rules |
Please be cruel |
Every word that’s spoken’s |
Ringing in your ears |
This light we look upon |
Has gone and passed a thousand years |
He says you’re mutton dressed as lamb |
But he’s a vegetarian |
So you live to fight another day |
(To fight another day) |
You get weaker every way |
Please be cruel |
'Cause you’re a woman who needs persuading |
(Needs persuading) |
Never needed anybody |
(Anybody) |
To affect this change of life so bad |
(so bad) |
He needs |
Judas' friends have got so strong |
It’s through the way they made you |
Carry someone else’s wrong |
I’ve seen the way he ties you down |
To Blind Man’s Bluff in a bridal gown |
So you beat him at his games |
(You beat him at his games) |
So he had to change the rules |
Please be cruel |
Oh please be cruel |
Oh please be cruel |
Don’t know if I should |
Please be cruel |
Please be cruel |
Please be cruel |
(переклад) |
Друзі Юди стали такими сильними |
Це через те, як вони вас зробили |
Несуть чужу неправду |
Я бачив, як він зв’язує вас |
До Blind Man’s Bluff у весільній сукні |
Тож ти переміг його в його іграх |
(Тож ти переміг його в його іграх) |
Тому йому му довелося змінити правила |
Будьте жорстокі |
Кожне сказане слово |
Дзвін у вухах |
Це світло, на яке ми бачимо |
Минуло й минуло тисячу років |
Він каже, що ви вбрані як баранина |
Але він вегетаріанець |
Тож ви живете, щоб битися ще один день |
(Щоб битися в інший день) |
Ти стаєш слабкішим з усіх боків |
Будьте жорстокі |
Тому що ви жінка, яку потрібно переконувати |
(Потрібно переконати) |
Ніколи нікому не була потрібна |
(будь-хто) |
Так сильно вплинути на зміни в житті |
(так погано) |
Він потребує |
Друзі Юди стали такими сильними |
Це через те, як вони вас зробили |
Несуть чужу неправду |
Я бачив, як він зв’язує вас |
До Blind Man’s Bluff у весільній сукні |
Тож ти переміг його в його іграх |
(Ви перемогли його в його іграх) |
Тому йому му довелося змінити правила |
Будьте жорстокі |
О, будь ласка, будьте жорстокі |
О, будь ласка, будьте жорстокі |
Не знаю, чи потрібно |
Будьте жорстокі |
Будьте жорстокі |
Будьте жорстокі |