Переклад тексту пісні Human Shield - Inspiral Carpets

Human Shield (оригінал)

You’ve always been my human shield
Protecting me, making me feel
And nothing can go wrong
When all the hope has gone
You’ve always been my human shield
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
In the haze of the morning sun
You tie the threads when they come undone
With chaos you bring calm
You’ve always kept me safe from harm
You’ve always been my human shield
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
You’ve always been my human shield
Protecting me, making me feel
And nothing can go wrong
When all the hope has gone
You’ve always been my human shield
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe
When night fall and day breaks
You pick up the pieces and keep them safe

Human Shield (переклад)

Ти завжди був моїм живим щитом
Захищає мене, змушує мене відчувати
І ніщо не може піти не так
Коли вся надія зникла
Ти завжди був моїм живим щитом
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
У серпанку ранкового сонця
Ви зав’язуєте нитки, коли вони розкручуються
Хаосом ви приносите спокій
Ти завжди захищав мене від зла
Ти завжди був моїм живим щитом
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
Ти завжди був моїм живим щитом
Захищає мене, змушує мене відчувати
І ніщо не може піти не так
Коли вся надія зникла
Ти завжди був моїм живим щитом
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці
Коли настає ніч і настає день
Ви збираєте шматочки та зберігаєте їх у безпеці