Переклад тексту пісні Directing Traffik - Inspiral Carpets

Directing Traffik (оригінал)

I read it in a book in school, I read it with «Janet and John»
No matter how you know the man, you can’t trust what he’s on
Some time later when he’s on his own
What once was muscle is now bone
I see a skull on a stick
I see a skeleton with skin
I’m getting by just the best I can
While you’re directing traffik
You can’t judge a man by his skin, or a book by the cover it’s in
But I can’t help feel it’s true, the devil’s got a hand on you
In a world of laughter where the madmen thrive
You’re sewing up your death shroud from the inside
I see a skull on a stick
I see a skeleton with skin
I’m getting by just the best I can
While you’re directing traffik
I read it in a book in school, I read it with «Janet and John»
No matter how you know the man, you can’t trust what he’s on
In a world of laughter where the madmen thrive
You’re sewing up your death shroud from the inside
I see a skull on a stick
I see a skeleton with skin
I’m getting by just the best I can
While you’re directing traffik
I see a skull on a stick
I see a skeleton with skin
I’m getting by just the best I can
While you’re directing traffik
(I see a skull on a stick
I see a skeleton with skin)
I’m getting by just the best I can
While you’re directing traffik
Man!

Directing Traffik (переклад)

Я читав у книзі у школі, я читав це з «Джанет і Джоном»
Незалежно від того, звідки ви знаєте цього чоловіка, ви не можете довіряти тому, чим він займається
Через деякий час, коли він залишиться сам
Те, що колись було м’язом, тепер кісткою
Я бачу череп на палиці
Я бачу скелет зі шкірою
Я виходжу з усіх можливостей
Поки ви керуєте рухом
Не можна судити про чоловіка за шкірою чи про книгу за обкладинкою
Але я не можу не відчувати, що це правда, диявол тримає на вами руку
У світі сміху, де процвітають божевільні
Ви зашиєте свій передсмертний саван зсередини
Я бачу череп на палиці
Я бачу скелет зі шкірою
Я виходжу з усіх можливостей
Поки ви керуєте рухом
Я читав у книзі у школі, я читав це з «Джанет і Джоном»
Незалежно від того, звідки ви знаєте цього чоловіка, ви не можете довіряти тому, чим він займається
У світі сміху, де процвітають божевільні
Ви зашиєте свій передсмертний саван зсередини
Я бачу череп на палиці
Я бачу скелет зі шкірою
Я виходжу з усіх можливостей
Поки ви керуєте рухом
Я бачу череп на палиці
Я бачу скелет зі шкірою
Я виходжу з усіх можливостей
Поки ви керуєте рухом
(Я бачу череп на палиці
Я бачу скелет зі шкірою)
Я виходжу з усіх можливостей
Поки ви керуєте рухом
Людина!