Переклад тексту пісні Spare Change - Ingrid Michaelson

Spare Change (оригінал)

Aching, longing
Save all your hands for me
'Cause I won’t share them
With anything, anyone, no
I grew from you
Branches from a dying tree
But I could save you
If only you looked for me
You can’t break me
I’m a piggy bank on the floor
Watch all my spare change
Roll out the door
Watch all my spare change
Roll across the floor
Watching me through
Your glass door…
Save your smile for
Everybody else you see
'Cause I don’t want the
One that you make for me
You can’t break me
I’m a piggy bank on the floor
Watch all my spare change
Roll out the door
Watch all my spare change
Roll across the floor
Watching me through
Your glass door…
Your door…
The more that I’ve tried
The more that you’ve pried
Yourself away…

Spare Change (переклад)

Болить, тужить
Збережи для мене всі свої руки
Тому що я не буду ними ділитися
З чим завгодно, будь-ким, ні
Я виріс із тебе
Гілки вмираючого дерева
Але я можу врятувати вас
Якби ти мене шукав
Ти не можеш зламати мене
Я скарбничка на підлозі
Дивіться всі мої запасні речі
Розгорніть двері
Дивіться всі мої запасні речі
Покататися по підлозі
Спостерігає за мною
Ваші скляні двері…
Збережіть свою посмішку для
Всі інші, кого ви бачите
Тому що я не хочу
Таку, яку ти робиш для мене
Ти не можеш зламати мене
Я скарбничка на підлозі
Дивіться всі мої запасні речі
Розгорніть двері
Дивіться всі мої запасні речі
Покататися по підлозі
Спостерігає за мною
Ваші скляні двері…
Ваші двері…
Тим більше, що я пробував
Тим більше, що ти наживився
ти геть…