Переклад тексту пісні Palm Of Your Hand - Ingrid Michaelson

Palm Of Your Hand (оригінал)

Oh boy it’s over you got me
You shot me right between the eyes
I’m sober, i’m over the haze of never knowing
If i can still feel what is real
Will someone punch me out
And oh boy i know boy
I need a breakdown
Can you crush me
In the palm of your hand
The palm of your hand
There’s nobody else who can
You know you crush me
In the palm of your hand
Oh boy you wake me and shake me
I’ll break the bullet in my hand
I attack but you fight back
The redder the love the better
You make it all ache
I’m breathing, i’m breathing life again
And oh boy i know boy i need a breakdown
Can you crush me
In the palm of your hand
The palm of your hand
There’s nobody else who can
You know you crush me
In the palm of your hand
The palm of your hand
There’s nobody else who can
You know you crush me
In the palm of your hand
You make me want to be a human again
Can i be your only human again
You bring me back
You bring me back in pieces in the
Palm of your hand
The palm of your hand
There’s nobody else who can
You know you crush me
In the palm of your hand
The palm of your hand
There’s nobody else who can
You know you crush me crush
In the palm of your hand

(переклад)

О, хлопче, все закінчилося, ти мене зрозумів
Ти вистрілив у мене прямо між очей
Я тверезий, я в тумані, що ніколи не знаю
Якщо я досі можу відчувати, що справжнє
Мене хтось виб'є
І о, хлопчик, я знаю, хлопчик
Мені потрібна розрив
Ти можеш мене розчавити
У вашій долоні
Ваша долоня
Більше немає нікого, хто може
Ти знаєш, що ти мене розчавлюєш
У вашій долоні
О, хлопчик, ти розбудиш мене і потрясеш мене
Я зламаю кулю в руці
Я нападаю, а ви відбиваєтеся
Чим червоніша любов, тим краще
Вам усе боліти
Я дихаю, я знову вдихаю життя
І о, хлопчик, я знаю, хлопче, мені потрібна розрив
Ти можеш мене розчавити
У вашій долоні
Ваша долоня
Більше немає нікого, хто може
Ти знаєш, що ти мене розчавлюєш
У вашій долоні
Ваша долоня
Більше немає нікого, хто може
Ти знаєш, що ти мене розчавлюєш
У вашій долоні
Ти змушуєш мене захотіти знову бути людиною
Чи можу я знову бути твоєю єдиною людиною?
Ти повертаєш мене
Ти повертаєш мене по частинах
Ваша долоня
Ваша долоня
Більше немає нікого, хто може
Ти знаєш, що ти мене розчавлюєш
У вашій долоні
Ваша долоня
Більше немає нікого, хто може
Ти знаєш, що розчавлюєш мене
У вашій долоні