Переклад тексту пісні Mountain and the Sea - Ingrid Michaelson

Mountain and the Sea (оригінал)

You call me a mountain
And I call you the sea
I’ll stand tall and certain, and watch you swallow me
You can move me, if you want to
You can move a mountain
You can move a mountain
You can move me, if you want to
You can move everything
You can move everything
I will grow my own trees, while you follow the moon
I feel you in my knees, say you’ll come in soon
You can move me, if you want to
You can move a mountain
You can move a mountain
You can move me, if you want to
You can move everything
You can move everything
But then one day, you’ll go away but I will too
But until then, oh my darling friend well I will hold
Yes I will hold, yes I will hold, yes I will hold on to you
You can move me, if you want to
You can move a mountain
You can move a mountain
You can move me, if you want to
You can move everything
You can move everything

(переклад)

Ти називаєш мене горою
І я називаю тебе морем
Я буду стояти високо і впевнено, і дивитися, як ти мене ковтаєш
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете рухати гору
Ви можете рухати гору
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете перемістити все
Ви можете перемістити все
Я буду вирощувати власні дерева, а ти ходиш за місяцем
Я відчуваю тебе на колінах, кажу, що ти скоро прийдеш
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете рухати гору
Ви можете рухати гору
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете перемістити все
Ви можете перемістити все
Але одного разу ти підеш, але й я піду
Але до тих пір, о мій любий друже, я витримаю
Так я буду тримати, так я буду тримати, так я буду триматися за вас
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете рухати гору
Ви можете рухати гору
Ви можете перемістити мене, якщо бажаєте
Ви можете перемістити все
Ви можете перемістити все