Переклад тексту пісні I'm Through - Ingrid Michaelson

I'm Through (оригінал)

I’m going out again tonight
The first time in the longest time
He holds the door and holds my hand
But doesn’t feel like you
We laugh at all the people in
The restaurant across from us
He talks a lot but not too much
But doesn’t sound like you
It’s all because of you
That I’m through
It’s all because of you
That I’m all through
I know there’ll come a time again
When everything will fit right in
And I won’t have to see your face
In strangers on the street
But I would rather feel the sting
Than never to have felt a thing
I’ll always know you were the one
To rip me from the ground
It’s all because of you
That I’m through
It’s all because of you
That I’m through
It’s all because of you
That I’m through
It’s all because of you
That I’m all through

(переклад)

Сьогодні ввечері я знову виходжу
Вперше за найдовший час
Він тримає двері й тримає мою руку
Але не відчуває себе
Ми сміємося над всіх людей
Ресторан навпроти нас
Він багато говорить, але не надто багато
Але не схоже на вас
Це все через вас
Що я закінчив
Це все через вас
Що я все пройшов
Я знаю, що настане час знову
Коли все впишеться
І мені не доведеться бачити твоє обличчя
У незнайомих на вулиці
Але я хотів би відчути жало
Чим ніколи не відчувати нічого
Я завжди буду знати, що ти був одним
Щоб вирвати мене з землі
Це все через вас
Що я закінчив
Це все через вас
Що я закінчив
Це все через вас
Що я закінчив
Це все через вас
Що я все пройшов