Переклад тексту пісні Slow Dance - Inara George

Slow Dance (оригінал)

Do you know who you are?
I’ve had so many lives
It gets confusing
And when you come to my door
It’s hard to not consider how things could’ve been
It isn’t wrong, it isn’t right
It isn’t dark, it isn’t light
We just wake it up and watch it fly
Last night I slow danced with younger men
Do you remember who I was?
I was that girl again
Last night, I tried pretending
And today I am remembering how the end is the beginning
Will you stay up late?
And tell me how you tried to understand
Just too many mistakes
If there’s anyone who could forgive I’d call out your name
It isn’t wrong, it isn’t right
It isn’t dark, it isn’t light
We just wake it up and watch it fly
Last night I slow danced with younger men
Do you remember who I was?
I was that fool again
Last night, I tried pretending
And today I am remembering how the end is the beginning
These days I get you all alone
We’ll shuffle through those memories
And though they say youth is wasted on the young
We never could’ve blasted through those nights
Through streets and stars
Knowing what we know now
Last night I slow danced with younger men
Do you remember who I was?
I was that girl again
Last night, I tried pretending
And today I am remembering how the end is the beginning
How the end is the beginning

(переклад)

Ви знаєте, хто ви?
У мене було так багато життів
Це заплутано
І коли ти підходиш до моїх дверей
Важко не уявити, як все могло бути
Це не неправильно, це не правильно
Це не темно, не світло
Ми просто будимо і і дивимося, як він літає
Минулої ночі я повільно танцювала з молодшими чоловіками
Ви пам’ятаєте, ким я був?
Я знову була тією дівчиною
Минулої ночі я спробував прикидатися
І сьогодні я згадую, як кінець — початок
Чи будете ви спати допізна?
І розкажіть мені, як ви намагалися зрозуміти
Просто забагато помилок
Якби хтось міг пробачити, я б назвав ваше ім’я
Це не неправильно, це не правильно
Це не темно, не світло
Ми просто будимо і і дивимося, як він літає
Минулої ночі я повільно танцювала з молодшими чоловіками
Ви пам’ятаєте, ким я був?
Я знову був тим дурнем
Минулої ночі я спробував прикидатися
І сьогодні я згадую, як кінець — початок
У ці дні я отримаю вас самих
Ми переглянемо ці спогади
І хоча кажуть, що молодість витрачається на молодих
Ми ніколи б не змогли пережити ці ночі
Вулицями і зірками
Знання того, що ми знаємо зараз
Минулої ночі я повільно танцювала з молодшими чоловіками
Ви пам’ятаєте, ким я був?
Я знову була тією дівчиною
Минулої ночі я спробував прикидатися
І сьогодні я згадую, як кінець — початок
Як кінець — початок