Переклад тексту пісні Mistress - Inara George

Mistress (оригінал)

Will you take me as your mistress?
Long and dark hair
Will you cut it off when it is useless?
All of my hair
I have never seen the bottom?
The bottom of the well
Could you ever love a mistress?
It never feels the same
All the wandering
Live wires and fires
Nights
All your sympathy
I’d like to feel this way again
Will you take me as your mistress?
Sure and short of breath
Could you carry on your business?
Do you already know
The way to my door?
Cause you made your way inside
A dozen times before
The trick is to never look into their eyes
All the times, all the loaded times
And it’s belly up, and it’s hot and cold
All the time, all the loaded times
And it fights and it lies and it sighs and it sighs and it sighs
Will you take me as your mistress?
Could you ever love a mistress?
It never feels the same

(переклад)

Ви візьмете мене за свою коханку?
Довге і темне волосся
Ви обріжете його, коли він стане марним?
Усе моє волосся
Я ніколи не бачив дна?
Дно колодязя
Чи міг ти коли-небудь любити коханку?
Це ніколи не відчувається так само
Всі блукання
Провід під напругою і пожежі
Ночі
Всі ваші співчуття
Я хотів би відчувати себе знову
Ви візьмете мене за свою коханку?
Звісно й задихається
Чи могли б ви продовжити свою справу?
Ви вже знаєте
Шлях до моїх дверей?
Бо ти пробрався всередину
Десяток разів раніше
Хитрість — ніколи не дивитися їм в очі
Усі часи, усі часи завантаження
І це животом, і жарко, і холодно
Весь час, усі часи завантаження
І бореться, і бреше, і зітхає, і зітхає, і зітхає
Ви візьмете мене за свою коханку?
Чи міг ти коли-небудь любити коханку?
Це ніколи не відчувається так само