Переклад тексту пісні Genius - Inara George

Genius (оригінал)

Everybody wants to be a genius
You’re not the only one
With all the things that you might do
Which one of them will you get to?
Tomorrow when you wake up
And you’ll… show them…
Nobody wants to break your heart
Do it on your own
There’s nothing wrong with you today
Nothing you had that they took away
But all the time you’ve waited
For what’s owed to you
You wanna fight, they will fight you too
You wanna lie, who will lie with you?
You’re the only one waiting for a sign
So you’re the only one
So you’re the only one…
Everyone has had some situation
Keep it to yourself
There’s no need to answer questions
Your lies have spoiled true confessions
And all the time you’ve waited
Won’t come back to you
You wanna fight, they will fight you too
You wanna lie, who will lie with you?
You’re the only one waiting for a sign
So you’re the only one
So you’re the only…
Everybody wants to be a genius

(переклад)

Кожен хоче бути генієм
Ви не єдині
З усіма речами, які ви можете зробити
До якого з них ви потрапите?
Завтра, коли ти прокинешся
І ви... покажете їм...
Ніхто не хоче розбити ваше серце
Зробіть це самостійно
Сьогодні з тобою немає нічого поганого
Нічого у вас не було, щоб забрали
Але весь час ти чекав
За те, що вам належить
Хочеш битися, вони теж будуть битися з тобою
Хочеш брехати, хто з тобою ляже?
Ви єдиний, хто чекає на знак
Отже, ви єдиний
Тож ви єдиний…
У кожного була якась ситуація
Тримайте це при собі
Не потрібно відповідати на запитання
Ваша брехня зіпсувала правдиві зізнання
І весь час ти чекав
Не повернусь до вас
Хочеш битися, вони теж будуть битися з тобою
Хочеш брехати, хто з тобою ляже?
Ви єдиний, хто чекає на знак
Отже, ви єдиний
Тож ви єдиний…
Кожен хоче бути генієм