Переклад тексту пісні Come to the Rescue - Imany

Come to the Rescue - Imany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come to the Rescue , виконавця -Imany
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Come to the Rescue (оригінал)Come to the Rescue (переклад)
I don’t know what it’s like to wake up in the morning Я не знаю, що таке прокидатися вранці
And to find your own house turned into ashes І знайти свій власний дім, перетворений на попіл
I don’t know what it’s like to bury all my siblings Я не знаю, як це поховати всіх моїх братів і сестер
And to live in the dark of daily bombing І жити в темні щоденних бомбардувань
Of daily bombing Щоденного бомбардування
Oh, come to the rescue О, прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
No one Ніхто
There is no one Немає нікого
I don’t know what it’s like to fight for your next meal Я не знаю, як це боротися за наступну їжу
And to sleep in the dark when the winter is coming І спати в темряві, коли наближається зима
I don’t know what it’s like to see people drowning Я не знаю, як це бачити, як люди тонуть
From a boat you embarked on wishful thinking З човна, ви прийняли бажане
Wishful thinking Прийняття бажаного за дійсне
So come to the rescue Тож прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
No one Ніхто
There is no one Немає нікого
To come to the rescue Щоб прийти на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
No one Ніхто
There is no one Немає нікого
They all preach for peace, but who wants you? Усі вони проповідують мир, але кому ти хочеш?
They all preach for justice, none of it is true Усі вони проповідують справедливість, ніщо з цього не відповідає дійсності
While they talk, I’m fading Поки вони говорять, я згасаю
While they talk I’m drowning what they should do Поки вони говорять, я топлю, що їм робити
I don’t know what it’s like to wake up in the morning Я не знаю, що таке прокидатися вранці
And to find your own house turned into ashes І знайти свій власний дім, перетворений на попіл
I don’t know what it’s like to bury all my siblings Я не знаю, як це поховати всіх моїх братів і сестер
And to live in the dark of daily bombing І жити в темні щоденних бомбардувань
Of daily bombing Щоденного бомбардування
Oh, come to the rescue О, прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
No one Ніхто
There is no one Немає нікого
To come to the rescue Щоб прийти на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
Come to the rescue Прийдіть на допомогу
No one Ніхто
There is no oneНемає нікого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: