Переклад тексту пісні Nuestro Amor (I Don't Want To Miss A Thing) - Il Volo

Nuestro Amor (I Don't Want To Miss A Thing) - Il Volo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuestro Amor (I Don't Want To Miss A Thing), виконавця - Il Volo. Пісня з альбому Más Que Amor, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Іспанська

Nuestro Amor (I Don't Want To Miss A Thing)

(оригінал)
Tu belleza deja sin palabras
Cada vez que ries así
Me enamoro más de ti
Si estas junto a mí no existe nada
Los minutos del reloj
Son eternos con tu voz
Desde que te conocí
Me tocaste el alma
Como un sol llegaste a darme abrigo
Cobijándome la piel
Con ternura y calidez
Se entregó tu corazón al mio
Y en un beso se perdió
Todo indicio de dolor
No te vayas nunca no
Te has vuelto mi esperanza
Nuestro amor es único
Veo en tu mirada la felicidad
Que al cielo le rogué
Nuestro amor es único
Haces de mis sueños esa realidad
Que siempre imaginé
Pon tu mano aquí sobre la mía
Nos esperan mil momentos
Llenos de alegría
Acompáñame y permíteme
Complacer tus deseos
Toda un eternidad
Amo lo que me haces sentir
Gracias por dejarme estar contigo
Nuestro amor es único
Veo en tu mirada la felicidad
Que al cielo le rogué
Nuestro amor es único
Haces de mis sueños esa realidad
Que siempre imaginé
(переклад)
Ваша краса залишає безмову
Кожен раз, коли ти так смієшся
Я більше закохаюся в тебе
Якщо ти поруч зі мною, то нічого немає
Хвилини годинника
Вони вічні з твоїм голосом
Відколи я тебе зустрів
ти зворушила мою душу
Як сонце, ти прийшов, щоб дати мені притулок
покриває мою шкіру
З ніжністю і теплом
Твоє серце було віддано моєму
І в поцілунку він загубився
Кожен натяк на біль
ніколи не йди ні
ти став моєю надією
Наша любов унікальна
Я бачу щастя в твоїх очах
що я молився до неба
Наша любов унікальна
Ти здійснюєш мої мрії
що я завжди уявляв
Поклади свою руку на мою
На нас чекає тисяча миттєвостей
Повний радості
іди зі мною і дозволь мені
потурати своїм бажанням
цілу вічність
Я люблю те, що ти змушуєш мене відчувати
Дякую, що дозволив мені бути з тобою
Наша любов унікальна
Я бачу щастя в твоїх очах
що я молився до неба
Наша любов унікальна
Ти здійснюєш мої мрії
що я завжди уявляв
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il Mondo 2010
Così ft. Il Volo 2012
Per Te 2010
Así ft. Il Volo 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Más Que Amor 2012
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda 2012
El Triste 2012
'O Sole Mio 2010
Un Amore Cosi' Grande 2010
Historia De Un Amor 2012
E’ La Mia Vita 2010
Non Farmi Aspettare 2012
We Are Love 2011
Constantemente Mía 2012
E Piu’ Ti Penso 2010
Il Canto ft. Plácido Domingo 2012
Smile 2010
El Reloj 2010
Notte Stellata (The Swan) 2010

Тексти пісень виконавця: Il Volo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023