Переклад тексту пісні Non Farmi Aspettare - Il Volo

Non Farmi Aspettare - Il Volo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Farmi Aspettare, виконавця - Il Volo. Пісня з альбому Más Que Amor, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Італійська

Non Farmi Aspettare

(оригінал)
Piero:
Amo non posso farne a meno
E' questo il mio destino
Cambiare non potrei
Vivo al massimo ogni istante
Il tempo non mi sfiora
Io resto uguale a me
Gianluca:
Credo alle stelle
E ad una stella
Daro' il tuo nome allora
Ignazio:
Non farmi aspettare
Questo mare
E' profondo ed io non so nuotare
Vienimi a salvare
Piero:
Dimmi amore da star male
Poi guariscimi come sai
Gianluca:
Rido mi specchio nel sorriso
Che tu piu' non trattieni
Di perle bianche
E piango per quello che non posso
Per quello che volevo
E' invece non ando'
Credo all’amore credo alla vita
Meravigliosa avventura
Piero:
Non farmi aspettare
Questo mare
E' profondo ed io non so nuotare
Vienimi a salvare
Ignazio:
Dammi amore da star male
Stai con me
ORCHESTRA
Gianluca:
Credo che il tempo
Per noi sia adesso ora
Ignazio:
Non farmi aspettare
Questo amore
E' profondo ed io non so nuotare
Vienimi a salvare
Piero:
Dammi amore da star male
Fammi bene
Stai con me
(переклад)
П'єро:
Я люблю, я не можу допомогти
Це моя доля
Я не міг змінитися
Я живу кожну мить на повну
Час мене не чіпає
Я залишаюся таким же, як я
Джанлука:
Я вірю в зірки
І до зірки
Тоді я дам твоє ім'я
Ігнатій:
Не змушуй мене чекати
Це море
Це глибоко, і я не вмію плавати
Прийди і врятуй мене
П'єро:
Скажи мені, що люблю, щоб відчувати себе погано
Тоді вилікуй мене, як знаєш
Джанлука:
Я сміюся дзеркально в моїй посмішці
Щоб ти більше не стримався
З білих перлин
І я плачу від того, чого не можу
За те, що я хотів
Натомість він не пішов
Я вірю в кохання, вірю в життя
Чудова пригода
П'єро:
Не змушуй мене чекати
Це море
Це глибоко, і я не вмію плавати
Прийди і врятуй мене
Ігнатій:
Подаруй мені любов, щоб відчувати себе погано
Залишайся зі мною
ОРКЕСТР
Джанлука:
Я вірю часу
Для нас це зараз
Ігнатій:
Не змушуй мене чекати
Це кохання
Це глибоко, і я не вмію плавати
Прийди і врятуй мене
П'єро:
Подаруй мені любов, щоб відчувати себе погано
Зроби мені добре
Залишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il Mondo 2010
Così ft. Il Volo 2012
Per Te 2010
Así ft. Il Volo 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Más Que Amor 2012
Mis Deseos / Feliz Navidad ft. Belinda 2012
El Triste 2012
'O Sole Mio 2010
Un Amore Cosi' Grande 2010
Historia De Un Amor 2012
E’ La Mia Vita 2010
We Are Love 2011
Constantemente Mía 2012
E Piu’ Ti Penso 2010
Il Canto ft. Plácido Domingo 2012
Smile 2010
El Reloj 2010
Notte Stellata (The Swan) 2010
La Luna Hizo Esto 2010

Тексти пісень виконавця: Il Volo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020