Переклад тексту пісні Non Farmi Aspettare - Il Volo

Non Farmi Aspettare - Il Volo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Farmi Aspettare , виконавця -Il Volo
Пісня з альбому: Más Que Amor
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Interscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Non Farmi Aspettare (оригінал)Non Farmi Aspettare (переклад)
Piero: П'єро:
Amo non posso farne a meno Я люблю, я не можу допомогти
E' questo il mio destino Це моя доля
Cambiare non potrei Я не міг змінитися
Vivo al massimo ogni istante Я живу кожну мить на повну
Il tempo non mi sfiora Час мене не чіпає
Io resto uguale a me Я залишаюся таким же, як я
Gianluca: Джанлука:
Credo alle stelle Я вірю в зірки
E ad una stella І до зірки
Daro' il tuo nome allora Тоді я дам твоє ім'я
Ignazio: Ігнатій:
Non farmi aspettare Не змушуй мене чекати
Questo mare Це море
E' profondo ed io non so nuotare Це глибоко, і я не вмію плавати
Vienimi a salvare Прийди і врятуй мене
Piero: П'єро:
Dimmi amore da star male Скажи мені, що люблю, щоб відчувати себе погано
Poi guariscimi come sai Тоді вилікуй мене, як знаєш
Gianluca: Джанлука:
Rido mi specchio nel sorriso Я сміюся дзеркально в моїй посмішці
Che tu piu' non trattieni Щоб ти більше не стримався
Di perle bianche З білих перлин
E piango per quello che non posso І я плачу від того, чого не можу
Per quello che volevo За те, що я хотів
E' invece non ando' Натомість він не пішов
Credo all’amore credo alla vita Я вірю в кохання, вірю в життя
Meravigliosa avventura Чудова пригода
Piero: П'єро:
Non farmi aspettare Не змушуй мене чекати
Questo mare Це море
E' profondo ed io non so nuotare Це глибоко, і я не вмію плавати
Vienimi a salvare Прийди і врятуй мене
Ignazio: Ігнатій:
Dammi amore da star male Подаруй мені любов, щоб відчувати себе погано
Stai con me Залишайся зі мною
ORCHESTRA ОРКЕСТР
Gianluca: Джанлука:
Credo che il tempo Я вірю часу
Per noi sia adesso ora Для нас це зараз
Ignazio: Ігнатій:
Non farmi aspettare Не змушуй мене чекати
Questo amore Це кохання
E' profondo ed io non so nuotare Це глибоко, і я не вмію плавати
Vienimi a salvare Прийди і врятуй мене
Piero: П'єро:
Dammi amore da star male Подаруй мені любов, щоб відчувати себе погано
Fammi bene Зроби мені добре
Stai con meЗалишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: