Переклад тексту пісні Bienvenido Nuestro Amor - Il Volo

Bienvenido Nuestro Amor (оригінал)

Soy amargura si no estás
Infortuna si te vas
Vagabundo sin tus besos.
Estoy fuera de la realidad
Sumergido en soledad
Cada vez que estamos lejos.
Bienvenido nuestro amor
En la felicidad he vivido gracias a ti
Bienvenido nuestro amor
Añoro despertar a tu lado hasta el fin
A tu lado hasta el fin
Se que la vida es un azar
Que el destino intentará
Varias veces complicarnos.
Y te diré que no habrá ni una pared
Que nos pueda detener
Al tomarnos de la mano.
Bienvenido nuestro amor
En la felicidad he vivido gracias a ti
Bienvenido nuestro amor
Añoro despertar a tu lado hasta el fin.
Te lo prometo
Nadie separará esta pasión
Que tu y yo compartimos
Bienvenido nuestro amor
Cariño tu y yo en alma y corazón
Siempre unidos, siempre unidos
Bienvenido nuestro amor.

Bienvenido Nuestro Amor (переклад)

Мені гірко, якщо ти ні
шкода, якщо підеш
Бродяга без твоїх поцілунків.
Я поза реальністю
занурений у самотність
Щоразу, коли ми далеко.
Вітаємо нашу любов
Завдяки тобі я жив у щасті
Вітаємо нашу любов
Бажаю прокидатися біля тебе до кінця
На вашому боці до кінця
Я знаю, що життя випадкове
Та доля спробує
Кілька разів ускладнюють нас.
І я вам скажу, що стіни не буде
що може зупинити нас
Взявши нас за руку.
Вітаємо нашу любов
Завдяки тобі я жив у щасті
Вітаємо нашу любов
Бажаю прокидатися біля тебе до кінця.
я обіцяю тобі
Цю пристрасть ніхто не розлучить
що ми з вами поділяємо
Вітаємо нашу любов
Люба, ти і я серцем і душею
Завжди єдині, завжди єдині
Вітаємо нашу любов.