Переклад тексту пісні Encre marine - IGIT

Encre marine - IGIT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encre marine, виконавця - IGIT. Пісня з альбому Jouons, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Англійська

Encre marine

(оригінал)
C’est joli, non?
Les feuilles brunes sur le gazon
C’est l’automne, maman
Rien d’autre qu’une saison
C’est joli, non?
Le sable humide et vierge d’ombre
C’est la marée, maman
Qui reprend ses vagues sombres
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
C’est joli, non?
Les étincelles sur les gouttes d’eau
C’est la vie maman
Qui te rappelle le beau
C’est joli non?
Les écharpes de lin nouées
C’est le temps, maman
Qui voulait t’enlacer
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli
C’est joli
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli, non?
C’est joli, non?
Le temps t’aime
Il t’aime tellement
Qu’il a volé tes cheveux
Pour les offrir
Au vent
(переклад)
C’est joli, ні?
Les feuilles brunes sur le gazon
C’est l’automne, maman
Rien d’autre qu’une saison
C’est joli, ні?
Le sable humide et vierge d’ombre
C’est la marée, maman
Qui reprend ses vagues sombres
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
C’est joli, ні?
Les étincelles sur les gouttes d’eau
C’est la vie maman
Qui te rappelle le beau
C’est joli non?
Les écharpes de lin nouées
C’est le temps, maman
Qui voulait t’enlacer
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
Je ne pleure pas, je compose
À l’encre marine
Je ne pleure pas, j’arrose tes tendres racines
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli
C’est joli
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
C’est joli, ні?
Le temps t’aime
Il t’aime tellement
Qu’il a volé tes cheveux
Pour les offrir
Вент
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Jardin 2017
Il était une fois 2017
Des conséquences 2017
L'Homme bon 2017
Grace 2017
Voeu nu 2017
Lisboa, Jerusalem 2018
Dance 2015
Courir 2015
Marcher loin 2017
Miss Missing You 2015
Ces océans immenses 2015
Ma solitude 2015

Тексти пісень виконавця: IGIT