Переклад тексту пісні Pearls and Blue - Icarus the Owl

Pearls and Blue (оригінал)

Cold gaze as I push your hand away
All things die as the fallen children near
You claimed you’ve changed
But an archer never leaves
His arrows nesting far out of reach
The look that you make
When she’s burning at the fire
Complete with echoes
Of heartless little liars
I’ll pretend that you’re gone, gone, gone, gone
They will seek their revenge: childless gentlemen
Some will say, some will claim they knew better
Dark spaces in my mind coveting what’s near
The price I pay doesn’t mean a god damn thing to me
Malleable, virgin soul, colored from pale to blue
Waking to the sounds of birds, the only one’s who knew
The look that you make
When she’s burning at the fire
Complete with echoes
Of heartless little liars
I’ll pretend that you’re gone, gone, gone, gone
They will seek their revenge: childless gentlemen
Some will say, some will claim they knew better
That they knew better
Am I alone?
Will I pay for what I’ve done, what I’ve become?
Man on a noose exposing his love to you, to you
Stitch unsewn;
It’s pouring out onto the floor
Cataclysmic consequences are dressed in pearls and blue
Am I alone?
A month away, a decade late
You know it’s harder than it looks
Take away, obliterate
The common thread that you’ve pulled
Follow, my love and you’ll be romanticized
In your tomb, your time of death
Could never be too soon

(переклад)

Холодний погляд, коли я відштовхую твою руку
Усе вмирає, коли занепали діти наближаються
Ви стверджували, що змінилися
Але лучник ніколи не йде
Його стріли гніздилися далеко від досяжності
Погляд, який ви робите
Коли вона горить у вогні
У комплекті з відлуннями
Безсердечних маленьких брехунів
Я зроблю вигляд, що ти пішов, пішов, пішов, пішов
Вони будуть шукати своєї помсти: бездітні пани
Хтось скаже, хтось стверджує, що знали краще
Темні простори в моїй свідомості жадають того, що поруч
Ціна, яку я плачу, для мене нічого не означає
Податлива, незаймана душа, кольорова від блідого до блакитного
Прокидаючись під звуки птахів, єдиний, хто знав
Погляд, який ви робите
Коли вона горить у вогні
У комплекті з відлуннями
Безсердечних маленьких брехунів
Я зроблю вигляд, що ти пішов, пішов, пішов, пішов
Вони будуть шукати своєї помсти: бездітні пани
Хтось скаже, хтось стверджує, що знали краще
Щоб вони знали краще
Я сама?
Чи заплачу я за те, що зробив, ким став?
Чоловік на петлі викриває свою любов до вас, до вас
Зшивання незашитий;
Він виливається на підлогу
Катаклізмічні наслідки вдягнені в перли та синє
Я сама?
Через місяць, із запізненням на десятиліття
Ви знаєте, що це важче, ніж здається
Забрати, знищити
Спільна нитка, яку ви потягнули
Підписуйтесь, моя люба, і ви романтизуєтесь
У твоїй гробниці, час твоєї смерті
Ніколи не може бути занадто рано