Переклад тексту пісні Dinosword - Icarus the Owl

Dinosword - Icarus the Owl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dinosword , виконавця -Icarus the Owl
Пісня з альбому: Pilot Waves
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Swan

Виберіть якою мовою перекладати:

Dinosword (оригінал)Dinosword (переклад)
Tiny holes Крихітні дірочки
Tiny holes in the turpentine Крихітні дірочки в скипидарі
I am fine В мене все нормально
Stay vacant Залишайтеся вакантними
Placated;Заспокоєний;
in my mind в мене в голові
Concubine Наложниця
You’re no star of mine Ти не моя зірка
Taking off from Atlanta signs Злітаючи з Атланти знаки
Getting blurry;Розмитість;
there’s no hurry this time цього разу не поспішаєш
You’re no star of mine Ти не моя зірка
You’re barely a light Ви ледь світло
There’s never been enough (x3) for me Мені ніколи не було достатньо (x3).
And when the go gets rough І коли хід стане важким
Make sure your skin is tough Переконайтеся, що ваша шкіра жорстка
Not a one comes easy Жодне не дається легко
Yet, we idolize Проте ми боголюємо
The mechanism that makes us blind Механізм, який робить нас сліпими
To their lies На їхню брехню
Sinking deeply Занурюючись глибоко
Holding out for the rescue team Тримається за команду рятувальників
But they’re not saving me Але вони мене не рятують
You’re no star of mine Ти не моя зірка
You’re no star of mine Ти не моя зірка
You’re barely a light Ви ледь світло
Don’t let it fill to the brim Не дозволяйте йому заповнюватись до країв
Don’t let another one in Не впускайте іншого
Why can’t I touch your skin? Чому я не можу доторкнутися до вашої шкіри?
Why is your body thin? Чому ваше тіло худне?
I have forgotten your name Я забув твоє ім’я
My head is a caught in a maze Моя голова — в лабіринті
But I know I’ll be there Але я знаю, що буду там
Until our bodies sagПоки наші тіла не обвиснуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: