Переклад тексту пісні I Am the DeLorean - Icarus the Owl

I Am the DeLorean - Icarus the Owl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am the DeLorean , виконавця -Icarus the Owl
Пісня з альбому: Pilot Waves
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Swan

Виберіть якою мовою перекладати:

I Am the DeLorean (оригінал)I Am the DeLorean (переклад)
Don’t blame the victim Не звинувачуйте жертву
The victim (x2) Жертва (x2)
You won’t outrun them Ви їх не випередите
Outrun them (x2) Випередити їх (x2)
Up towards the rafters До крокв
The ghosts are following every move you make Привиди стежать за кожним вашим рухом
They’re after all your secrets and all your skeletons Вони після всіх ваших секретів і всіх ваших скелетів
You were taken far too soon Вас забрали занадто рано
And there’s nothing that I will be able to do І я нічого не зможу зробити
Celebrate the mark you left on all of us Святкуйте слід, який ви залишили у всіх нас
On all of us (x2) На всіх нас (x2)
Who could have done this to you? Хто міг це зробити з вами?
Your lips were so cold and blue Твої губи були такі холодні й сині
You can’t be gone Ви не можете піти
I need you here Ти потрібен мені тут
My only one (x3) Мій єдиний (x3)
So now we’re here (now we’re here) Тож тепер ми тут (зараз ми тут)
Gathered 'round (gathered 'round) Зібраний кругом (зібраний кругом)
Sharing stories (stories) of this old town Ділимося історіями (історіями) цього старого міста
Don’t blame the victim Не звинувачуйте жертву
What will become? Що стане?
What will become of you? Що станеться з вами?
You won’t outrun them Ви їх не випередите
Once you are gone there’s nothing that I can do Коли ти підеш, я нічого не можу зробити
Up towards the rafters До крокв
The ghosts are following every move you make Привиди стежать за кожним вашим рухом
They’re after all your secrets and all your skeletons Вони після всіх ваших секретів і всіх ваших скелетів
We had plans to move away Ми планували переїхати
To some place better that looked the same У краще місце, яке виглядало б так само
The tires screeched Шини скрипнули
I heard your screams for so long Я так довго чув твої крики
'Till they pierced your lungs — Поки вони не прокололи твої легені
Pierced your lungs Прокололи твої легені
The oxygen left in me should have been yours; Кисень, що залишився в мені, мав бути вашим;
I don’t need to breathe Мені не потрібно дихати
I miss our secret pacts to conquer Oregon Я сумую за нашими таємними пактами, щоб завоювати Орегон
It was ours (x2) Це було наше (x2)
So now we’re here (now we’re here) Тож тепер ми тут (зараз ми тут)
Gathered 'round (gathered 'round) Зібраний кругом (зібраний кругом)
Sharing stories (stories) of this old town Ділимося історіями (історіями) цього старого міста
Don’t blame the victim Не звинувачуйте жертву
What will become? Що стане?
What will become of you? Що станеться з вами?
You won’t outrun them Ви їх не випередите
Once you are gone there’s nothing that I can do Коли ти підеш, я нічого не можу зробити
Up towards the rafters До крокв
The ghosts are following every move you make Привиди стежать за кожним вашим рухом
They’re after all your secrets and all your skeletons Вони після всіх ваших секретів і всіх ваших скелетів
So now we’re here (now we’re here) Тож тепер ми тут (зараз ми тут)
Gathered 'round (gathered 'round) Зібраний кругом (зібраний кругом)
Sharing stories (stories) of this old town Ділимося історіями (історіями) цього старого міста
Don’t blame the victim Не звинувачуйте жертву
What will become? Що стане?
What will become of you? Що станеться з вами?
You won’t outrun them Ви їх не випередите
Once you are gone there’s nothing that I can do Коли ти підеш, я нічого не можу зробити
Up towards the rafters До крокв
The ghosts are following every move you make Привиди стежать за кожним вашим рухом
They’re after all your secrets and all your skeletonsВони після всіх ваших секретів і всіх ваших скелетів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: