Переклад тексту пісні DoubleSleep - Icarus the Owl

DoubleSleep (оригінал)

I’ve got a lot to ponder, but every single brain wave spells your name
There isn’t recourse, only fingers pointing blame
I think we should kill each other and absolve ourselves of all the wrong we did
Are we good enough?
Can we be gods?
Can we fess up that we fucked up?
We’re so dishonest
I don’t wanna be here waiting in the end when they drag us away and put us in a
cage
Lesser, are we?
Guilty, are we?
I wish we were younger, ‘cause every single clock sound kills my brain
There’s no escaping, only aging, and decay
I think we should begin again.
We’ll make the flowers bloom and then you’ll be
so magnificent

DoubleSleep (переклад)

Мені є над чим подумати, але кожна хвиля мозку звучить як твоє ім’я
Звернення нема, лише пальці вказують на провину
Я вважаю, що ми повинні вбити один одного і вибачити себе за все, що ми робили
Чи достатньо ми хороші?
Чи можемо ми бути богами?
Чи можемо ми визнати, що ми облажалися?
Ми такі нечесні
Я не хочу бути тут, чекати в кінці, коли нас відтягнуть і поміщають в
клітка
Менше, чи не так?
Винні, чи не так?
Я хотів би, щоб ми були молодшими, бо кожен звук годинника вбиває мій мозок
Немає втечі, лише старіння та розпад
Я вважаю, що ми повинні почати знову.
Ми змусимо квіти розквітнути, і тоді ви будете
такий прекрасний