Переклад тексту пісні Lately - iann dior

Lately (оригінал)

Lately, I’ve been going crazy
Can’t take my eyes off of you, baby
Promise me you’ll never let me go
(Promise me you’ll never let me go)
I’ve been up all night awaiting
Love your body, it feels amazing
Promise that I’ll never let you go
(Promise that I’ll never let you go)
Baby, when we ride
Bottles on me, my tank on E
Need you by my side
Pull up on me, what’s it gon' be?
Now I got issues, can’t trust nobody
In my head, it feels exhausting
All these feelings I can’t let you know (You know)
Go, waste my time and sure enough you in love
I don’t really know how to feel anymore, no
Lately, I’ve been going crazy
Can’t take my eyes off of you, baby
Promise me you’ll never let me go
(Promise me you’ll never let me go)
I’ve been up all night awaiting
Love your body, it feels amazing
Promise that I’ll never let you go
(Promise that I’ll never let you go)
Lately, I’ve been going crazy
Can’t take my eyes off of you, baby
Promise me you’ll never let me go
(Promise me you’ll never let me go)
I’ve been up all night awaiting
Love your body, it feels amazing
Promise that I’ll never let you go
(Promise that I’ll never let you go)

(переклад)

Останнім часом я божеволію
Не можу відвести від тебе очей, дитино
Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене
(Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене)
Я проспала всю ніч в очікуванні
Любіть своє тіло, воно відчуття дивовижне
Пообіцяй, що ніколи не відпущу тебе
(Обіцяй, що ніколи не відпущу тебе)
Дитина, коли ми їдемо
Пляшки на мені, мій танк на Е
Потрібен ти поруч зі мною
Підтягнись до мене, що це буде?
Тепер у мене виникли проблеми, я нікому не можу довіряти
У моїй голові це виснажує
Усі ці почуття я не можу дати вам знати (Ви знаєте)
Іди, витрачай мій час, і ти точно закоханий
Я більше не знаю, що відчувати, ні
Останнім часом я божеволію
Не можу відвести від тебе очей, дитино
Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене
(Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене)
Я проспала всю ніч в очікуванні
Любіть своє тіло, воно відчуття дивовижне
Пообіцяй, що ніколи не відпущу тебе
(Обіцяй, що ніколи не відпущу тебе)
Останнім часом я божеволію
Не можу відвести від тебе очей, дитино
Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене
(Пообіцяй мені, що ніколи не відпустиш мене)
Я проспала всю ніч в очікуванні
Любіть своє тіло, воно відчуття дивовижне
Пообіцяй, що ніколи не відпущу тебе
(Обіцяй, що ніколи не відпущу тебе)