Переклад тексту пісні SEASIDE - Lil Tecca, iann dior

SEASIDE (оригінал)

I want you to know
If we gon fall off
Then everything we done I can not recall on
She wanna know if we still on one
If I hang up this call I swear I don’t know none
And she bored in the meantime
That don’t turn to me time
My life is a movie but I swear I’ll never rewind
I said we gon be fine
Shawty yeah you decide
I left my spot and I just took her to the seaside
Slide up in that rover the night is over
Bitch I’m feeling lucky that’s a four leaf clover
She wanna toast some (then we can toast up)
Brody got that chopper he don’t even need no poker I listen how you talk I
could it see that you fake
With a goofy ass lame I can’t even conversate
I just woke up to a check (yeah) every Friday
It’s one thing if imma get it ima get it my way
I want you to know
If we gon fall off
Then everything we done I can not recall on
She wanna know if we still on one
If I hang up this call I swear I don’t know none
And she bored in the meantime
That don’t turn to me time
My life is a movie but I swear I’ll never rewind
I said we gon be fine
Shawty yeah you decide
I left my spot and I just took her to the seaside
I left my wodie and I put my new bitch in a coat
I be on oceanside rolling on my antidote
I be in all designer walking like I run the show And you could keep that
attitude I’m on me time
Baby you don’t know what you want to say
And if you want to ride we can take the long way
She never made her mind up now its too late And if you tryna find me you know
where I stay
I want you to know
If we gon fall off
Then everything we done I can not recall on
She wanna know if we still on one
If I hang up this call I swear I don’t know none
And she bored in the meantime
That don’t turn to me time
My life is a movie but I swear I’ll never rewind
I said we gon be fine
Shawty yeah you decide
I left my spot and I just took her to the seaside

SEASIDE (переклад)

Я хочу, щоб ти знав
Якщо ми впадемо
Тоді все, що ми робили, я не пам’ятаю
Вона хоче знати, чи ми досі на одному
Якщо я кину трубку, клянусь, я нікого не знаю
А їй тим часом нудно
Це не повертає мені час
Моє життя — кіно, але я клянусь, що ніколи не перемотаю назад
Я сказала, що у нас все буде добре
Шоу, так, ти вирішуєш
Я покинув своє місце і просто відвіз її до моря
Вставте в цей ровер, ніч закінчилася
Сука, мені пощастило, що це чотирилиста конюшина
Вона хоче трохи підсмажити (тоді ми можемо підсмажити)
Броуді отримав той чоппер, якому навіть не потрібен покер, я слухаю, як ти говориш
чи може воно помітити, що ви притворюєтеся
З дурною дупою я навіть не можу розмовляти
Я щойно прокинувся від перевірки (так) щоп’ятниці
Одна справа, якщо я зрозумію, я зрозумію, як мені
Я хочу, щоб ти знав
Якщо ми впадемо
Тоді все, що ми робили, я не пам’ятаю
Вона хоче знати, чи ми досі на одному
Якщо я кину трубку, клянусь, я нікого не знаю
А їй тим часом нудно
Це не повертає мені час
Моє життя — кіно, але я клянусь, що ніколи не перемотаю назад
Я сказала, що у нас все буде добре
Шоу, так, ти вирішуєш
Я покинув своє місце і просто відвіз її до моря
Я залишив модуль і вдягнув мою нову сучку в пальто
Я перебуваю на березі океану, катаюся на протиотруті
Я у всьому дизайнер, ходжу, як керую шоу, І ви можете зберегти це
ставлення Я на час
Дитино, ти не знаєш, що хочеш сказати
І якщо ви хочете покататися, ми можемо пройти довгий шлях
Вона ніколи не зважилася, тепер пізно. І якщо ви спробуєте мене знайти, ви знаєте
де я залишаюся
Я хочу, щоб ти знав
Якщо ми впадемо
Тоді все, що ми робили, я не пам’ятаю
Вона хоче знати, чи ми досі на одному
Якщо я кину трубку, клянусь, я нікого не знаю
А їй тим часом нудно
Це не повертає мені час
Моє життя — кіно, але я клянусь, що ніколи не перемотаю назад
Я сказала, що у нас все буде добре
Шоу, так, ти вирішуєш
Я покинув своє місце і просто відвіз її до моря