Переклад тексту пісні In Too Deep - iann dior

In Too Deep (оригінал)

It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
I don’t wanna wake up (I don’t wanna wake up)
In the end, it’s all on me (on me)
I’m not home, don’t wait up
Guess it wasn’t meant to be
And I know you feel it now
I don’t want you close to me (To me)
You always bring me down (You always bring me down)
That’s something you could see
It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again

(переклад)

Важко дихати, мені потрібно трохи місця
Чому ви повинні викладати свої проблеми на мою тарілку?
Я не вірю, слову, яке ви кажете
Це ніби щоразу, коли ти приходиш, я бажаю, щоб ти пішов
Тому що я занадто глибоко заглиблений
Я просто намагаюся заснути
Але ти застряг у моєму ліжку
Просто лежав під чохлами
Тому що я занадто глибоко заглиблений
Я просто намагаюся заснути
Але ти застряг у моєму ліжку
Просто знову лежати під чохлами
Укладання під чохли
Лежачи під чохлами, ти знову під чохли
Укладання під чохли
Лежачи під чохлами, ти знову під чохли
Я не хочу прокидатися (Я не хочу прокидатися)
Зрештою, все на мені (на мені)
Мене немає вдома, не чекайте
Здогадайтеся, що це не було задумано
І я знаю, що зараз ви це відчуваєте
Я не хочу, щоб ти був поруч зі мною (для мене)
Ти завжди мене знижуєш (Ти завжди мене зводить)
Це те, що ви могли побачити
Важко дихати, мені потрібно трохи місця
Чому ви повинні викладати свої проблеми на мою тарілку?
Я не вірю, слову, яке ви кажете
Це ніби щоразу, коли ти приходиш, я бажаю, щоб ти пішов
Тому що я занадто глибоко заглиблений
Я просто намагаюся заснути
Але ти застряг у моєму ліжку
Просто лежав під чохлами
Тому що я занадто глибоко заглиблений
Я просто намагаюся заснути
Але ти застряг у моєму ліжку
Просто знову лежати під чохлами
Укладання під чохли
Лежачи під чохлами, ти знову під чохли
Укладання під чохли
Лежачи під чохлами, ти знову під чохли