| Reprise of Light No Light (оригінал) | Reprise of Light No Light (переклад) |
|---|---|
| Walk through the light and | Пройдіться крізь світло і |
| Further on, forever after all | Далі, зрештою, назавжди |
| You’re broken, hopeless | Ти зламаний, безнадійний |
| But you’re nothing at the morn | Але вранці ти ніщо |
| You told your delusions | Ви сказали свої марення |
| Wait in peace for one | Зачекайте з миром |
| Remind you who you are | Нагадати вам, хто ви є |
| So keep on forgetting | Тому забувайте |
| Floating in this river of | Плаває в цій річці |
| The endless light | Нескінченне світло |
| You may go through the endless | Ви можете пройти крізь нескінченність |
| Fields of lilies and forget-me-nots | Поля лілій і незабудок |
| Soon it all will replace the | Незабаром все це замінить |
| Building’s glass | Скло будівлі |
| And faceless concrete walls | І безликі бетонні стіни |
| Sun will shine on the azure canvas of | Сонце засяє на блакитному полотні |
| The sky that covers the horizon | Небо, що закриває горизонт |
| So you lie on the grass and | Тож ви лягаєте на траву і |
| Dream of staying here | Мрійте залишитися тут |
| For many many days and nights | На багато-багато днів і ночей |
| Don’t you stop | Не зупиняйся |
| Don’t you ever | Ніколи |
| Open your eyes | Відкрий свої очі |
| There is nothing else to see | Більше нема чого дивитися |
| You wake up | Ти прокидаєшся |
| Just to find yourself beneath | Просто щоб знайти себе внизу |
| The same grey sky | Те саме сіре небо |
| You’ve always seen | Ви завжди бачили |
| It’s your turn | Ваша черга |
| Play the game | Грати в гру |
| Don’t know your rules | Не знаю твоїх правил |
| What better way to learn | Як краще навчитись |
| You return to the world | Ви повертаєтесь у світ |
| With no one at your side | Без нікого поруч |
| No one at your side | Нікого на вашому боці |
| And no one to rely on | І не на кого покладатися |
| And no one to rely on | І не на кого покладатися |
| So you sleep | Тож ти спиш |
