Переклад тексту пісні K. O. S. - Iamthemorning

K. O. S. (оригінал)

That day
I tried so hard to make you, make you stay
But you just went away
And, this way
My world completely turned to, turned to grey
Oh, please forgive me
I’ll stay away, away, away
So, you’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your
In your pain, and die
Think twice before you raise your voice
Once we had a chance
So, I’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your, in your pain and die
Think twice before you raise your voice
Said once we had a chance
Do think twice before you raise your voice
And harm someone.
Go away, away, away, away
Things won’t go your way unless you make them
Things won’t go your way unless you find the strength
I will go away unless you want me to stay
I will go away unless you find the strength to say
Do think twice before you raise your voice and harm someone.
Go away!
It’s your last change to realize
It’s no way to make things right
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice

K. O. S. (переклад)

Той день
Я так старався змусити тебе залишитися
Але ти просто пішов
І так
Мій світ повністю перетворився на сірий
О, будь ласка, вибач мені
Я буду триматися подалі, подалі, подалі
Отже, ви скажете
Нам ніколи не було такими
Ой, який сором, любий
І я клянусь
Оскільки ти залишаєшся непомітним, мовчазним у своєму
У твоєму болю і помри
Подумайте двічі, перш ніж підвищити голос
Якось у нас був шанс
Отже, скажу
Нам ніколи не було такими
Ой, який сором, любий
І я клянусь
Коли ти залишаєшся непомітно, мовчиш у своєму, у своєму болю і помреш
Подумайте двічі, перш ніж підвищити голос
Сказав, що колись у нас був шанс
Двічі подумайте, перш ніж підвищити голос
І нашкодити комусь.
Іди геть, геть, геть, геть
Все не вийде, якщо ви не зробите цього
Все не піде, якщо ви не знайдете в собі сили
Я піду, якщо ви не хочете, щоб я залишився
Я піду, якщо ви не знайдете в собі сили сказати
Двічі подумайте, перш ніж підвищити голос і нашкодити комусь.
Йди геть!
Це ваша остання зміна, яку ви усвідомлюєте
Неможливо виправити ситуацію
Подумайте двічі, так
Подумайте двічі, так
Подумайте двічі, так
Подумайте двічі