Переклад тексту пісні Gerda - Iamthemorning

Gerda (оригінал)

It’s getting colder
Outside, outside, outside
Don’t let the cold
Anesthetize your fragile heart
When your heart stops beating
When you stop stop breathing
When your eyes are closed
You feel so snow
It’s getting colder
And I’m the one to find our way out
Don’t let this cold
Break you down and tear you apart
Now your heart stops beating
Now you stop stop breathing
Now your arms are cold
And your heart feels snow
And I know
That you know
That your eyes are full of snow
And I know
That you know
The right way to go
It’s getting colder
In your heart and my heart too
I won’t let this cold
Blur your eyes and reign over you
We may go much slower
And we may start, start over
You will revive
Taking my side
And I know
That you know
That your eyes are full of snow
And I know
That you know
The right way to go
The right…

(переклад)

Стає холодніше
Зовні, надворі, надворі
Не допускайте холоду
Знеболюйте своє тендітне серце
Коли твоє серце перестає битися
Коли ви перестанете дихати
Коли твої очі закриті
Ви відчуваєте себе таким снігом
Стає холодніше
І я той, хто знайде наш вихід
Не дозволяйте цьому холоду
Зламати вас і розірвати на частини
Тепер ваше серце перестає битися
Тепер ви перестанете дихати
Тепер твої руки холодні
І твоє серце відчуває сніг
І я знаю
Це ти знаєш
Що твої очі повні снігу
І я знаю
Це ти знаєш
Правильний шлях
Стає холодніше
У твоєму серці і моєму серці також
Я не дозволю цьому охолонути
Затуми очі і панує над тобою
Ми можемо йти набагато повільніше
І ми можемо почати, почати спочатку
Ти оживеш
Приймаю мою сторону
І я знаю
Це ти знаєш
Що твої очі повні снігу
І я знаю
Це ти знаєш
Правильний шлях
Право…