Переклад тексту пісні The Roots - Iamthemorning

The Roots (оригінал)

This autumn sets the leaves on fire,
The world is burning down, but I
Could never wish myself
The better days
I smell the smoke of the wasted years,
I walk the gloomy city streets
But I can hardly recognize
This place
I finally have learned that
I have no roots to lean on
And any weather’s perfect
To celebrate my freedom
I quit this show laughing
Just staying high, not hiding
I think I owe you nothing
And never fail nobody
My enemy is my best friend
Can feel the knife behind my back
It’s like a nightmare
That would never end
So you should know, my silly boy,
You cannot sacrifice the void
But when the void is love…
Of course, you can
I finally have learned that
I have no roots to lean on
And any weather’s perfect
To celebrate my freedom
I quit this show laughing
Just staying high, not hiding
I think I owe you nothing
And never fail nobody

The Roots (переклад)

Ця осінь запалює листя,
Світ горить, але я
Ніколи не міг побажати собі
Кращі дні
Я відчуваю запах диму втрачених років,
Я ходжу похмурими вулицями міста
Але я ледве впізнаю
Це місце
Я нарешті це навчився
У мене немає коріння, на яке можна спертися
І будь-яка погода ідеальна
Щоб святкувати мою свободу
Я покинув це шоу, сміючись
Просто триматися високо, не ховатися
Я думаю, що я вам нічого не винен
І ніколи нікого не підвести
Мій ворог – мій найкращий друг
Відчуваю ніж за спиною
Це як кошмар
Це ніколи не закінчиться
Тож ти повинен знати, мій дурний хлопчик,
Ви не можете пожертвувати порожнечею
Але коли порожнеча - це любов...
Звичайно, ви можете
Я нарешті це навчився
У мене немає коріння, на яке можна спертися
І будь-яка погода ідеальна
Щоб святкувати мою свободу
Я покинув це шоу, сміючись
Просто триматися високо, не ховатися
Я думаю, що я вам нічого не винен
І ніколи нікого не підвести