Переклад тексту пісні Qoşa Ürək - İlqar Muradov

Qoşa Ürək (оригінал)

Hər yan nur içində
Gecə düşüb yenə
Bütün ulduzlardan
Sənsən yaxın mənə
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Bəlkə o ulduzlar
Zülmətlərdən xilas edər
Bu sevgimizi
Daha aydın günlər
Ümidlərin səhərində
Gözləyir bizi
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Sənsən talehin qisməti
Bəxt ulduzum
Sənsən həyat sevinci
Xoşbəxt ulduzum
Sənsən qəlbimdə çiçək
Açan min arzum
Sən mənim
Ömürlük yazım
Bu həsrətli dünyamıza
Sevgi gərək
Heç bir sevən qalmasın tək
Qalmasın tək
Ulduz kimi yerə düşüb
Döyünərək
Biz sinədə biz səninlə
Qoşa ürək

Qoşa Ürək (переклад)

Кожен бік у світлі
Знову настала ніч
З усіх зірок
Ти мені близька
Ти доля долі
Моя щаслива зірка
Ти радість життя
Моя щаслива зірка
Ти квітка в моєму серці
Тисяча бажань, що відкриваються
Ти мій
Заклинання на все життя
Ти доля долі
Моя щаслива зірка
Ти радість життя
Моя щаслива зірка
Ти квітка в моєму серці
Тисяча бажань, що відкриваються
Ти мій
Заклинання на все життя
Можливо ті зірки
Рятує від темряви
Це наша любов
Ясніші дні
На світанку надії
Він чекає на нас
Ти доля долі
Моя щаслива зірка
Ти радість життя
Моя щаслива зірка
Ти квітка в моєму серці
Тисяча бажань, що відкриваються
Ти мій
Заклинання на все життя
Ти доля долі
Моя щаслива зірка
Ти радість життя
Моя щаслива зірка
Ти квітка в моєму серці
Тисяча бажань, що відкриваються
Ти мій
Заклинання на все життя
До цього нашого жагучого світу
Потрібна любов
Нехай жоден коханий не буде один
Не залишайся один
Він упав, як зірка
Побиття
Ми з тобою в грудях
Подвійне серце