Переклад тексту пісні Gözəldir - İlqar Muradov

Gözəldir - İlqar Muradov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gözəldir, виконавця - İlqar Muradov.
Дата випуску: 08.11.2011
Мова пісні: Азербайджан

Gözəldir

(оригінал)
Bular çaya dönür, axır şırhaşır
Sevdalı meşədə kim pıçıldaşır…
Hər yanda möcüzə, xəyalım çaşır
Aran da gözəldir, dağ da gözəldir
Hər yanda möcüzə, xəyalım çaşır
Aran da gözəldir, dağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Rəng verər gözəlin üzü, rəng alar
Utanıb qızarar, dərddən saralar
Binadan aybəniz, ya əsmər olar
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Binadan aybəniz, ya əsmər olar
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Qara da gözəldir, ağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bir kəs ki, olubdur eşq avarəsi
Sağalmaz qəlbini didən yarəsi
Öldürər, dirildər, yoxdur çarəsi
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Öldürər, dirildər, yoxdur çarəsi
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Ölən də gözəldir, sağ da gözəldir
Torpaqdan uzaqda, tozdan uzaqda
Hərcayi, töhmətli sözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Qol-qola gəzməyə gözdən uzaqda
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir, bağ da gözəldir
Bağça da gözəldir…
Bağ da gözəldir…
(переклад)
До річки звертаються, а річка тече
Хто шепоче в лісі кохання...
Скрізь дива, вражає моя уява
Долина теж гарна, гора теж гарна
Скрізь дива, вражає моя уява
Долина теж гарна, гора теж гарна
Подалі від ґрунту, подалі від пилу
Далеко від жодного ганебного слова
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Сад теж гарний, сад теж гарний
Сад теж гарний, сад теж гарний
Красиве обличчя надає колір і приймає колір
Він червоніє від сорому і долається болем
Ви отримаєте загар від будівлі
Чорне прекрасне, біле теж прекрасне
Ви отримаєте загар від будівлі
Чорне прекрасне, біле теж прекрасне
Чорне прекрасне, біле теж прекрасне
Подалі від ґрунту, подалі від пилу
Далеко від жодного ганебного слова
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Сад теж гарний, сад теж гарний
Сад теж гарний, сад теж гарний
Хтось, хто був мандрівником кохання
Невиліковна рана, що роз’їдає його серце
Вбиває, оживляє, нема як
Мертвий прекрасний, живий теж прекрасний
Вбиває, оживляє, нема як
Мертвий прекрасний, живий теж прекрасний
Мертвий прекрасний, живий теж прекрасний
Подалі від ґрунту, подалі від пилу
Далеко від жодного ганебного слова
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Поза межами поля зору, щоб ходити під руку
Сад теж гарний, сад теж гарний
Сад теж гарний, сад теж гарний
Сад теж гарний…
Сад теж гарний…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bu Dünyanı Nağıl Bilək 2008
Istərsənmi 2008
Biz Niyə Sevməyək Bir-Birimizi 2011
Tənha Royal ft. İlqar Muradov 2015
Yoxsan Indi 2011
Sevda Dolu Nəğmələr 2008
Bakı 2011
Vətən 2011
Azərbaycan ft. Elnarə Xəlilova, Samir Piriyev 2021
Mənim 17 Yaşım 2008
Dostum Mənim 2011
Əlvida 2011
Əsl Dost 2011
Naxçıvanım 2011
Rəqs Edək 2011
Mən Gedirəm 2021
Heydər Xalqım Deyəcək 2011
Incimə 2011
Heç Olmayaydı 2011
Görüş 2008

Тексти пісень виконавця: İlqar Muradov