Переклад тексту пісні Sevda Dolu Nəğmələr - İlqar Muradov

Sevda Dolu Nəğmələr (оригінал)

Məhəbbət gözəldir hər bir fəsil
Qəlblərdə yaşayır nəsil-nəsil
Gecə də yatmayıb, o hər səhər
Bizi gözləyər
Yaşayaq
Tənhalıq ocağında can verək
Məhəbbət qucağında sevginin
Şirin odlu nəğməsi gözləyər bizi
Həyatda yolumuz aydın olsun
Kaş sevən qəlblərə sevinc dolsun
Günəşin şəfəqindən məhəbbəti
Gəl biz içək
Təbəssüm gül açsın dodağında
Göz yaşın qalmasın yanağında
Sevgiyə inanıb biz
Sədaqətə gəl and içək
And içək
Xoş günlər
Yaşayaq sevda dolu
Sevincə bələnsin taleh
Bu həsrətlə
Qəlblərə sevgi gəlsin
Hər yerdə, qoy bizi o gözləsin
Yaşayaq
Tənhalıq ocağında can verək
Məhəbbət qucağında sevginin
Şirin odlu nəğmələri gözləyər
Gecəsi gündüzündə
Sevgi var yer üzündə
Ömmrün hər bir izində
Sadiq sənsən sözündə
Həyatda yolumuz aydın olsun
Kaş sevən qəlblərə sevinc dolsun
Günəşin şəfəqindən məhəbbəti
Gəl biz içək
Təbəssüm gül açsın dodağında
Göz yaşın qalmasın yanağında
Sevgiyə inanıb biz
Sədaqətə gəl and içək
And içək

Sevda Dolu Nəğmələr (переклад)

Любов прекрасна в кожному розділі
Живе в серцях поколінь
Він не спав ночами, кожного ранку
Він чекає на нас
Давайте жити
Помремо у вогнищі самотності
Любов в обіймах любові
Нас чекає солодка запальна пісня
Нехай світлим буде наш шлях у житті
Нехай люблячі серця будуть наповнені радістю
Любов із зорі сонця
Давай вип'ємо
Нехай усмішка розцвітає на твоїх устах
Нехай сльози не залишаються на щоках
Ми віримо в любов
Давайте присягнемо на вірність
Давайте присягу дамо
Добрих днів
Давайте жити повно любові
Нехай доля наповнить вас радістю
З цією тугою
Нехай любов прийде в серця
Скрізь нехай чекає на нас
Давайте жити
Помремо у вогнищі самотності
Любов в обіймах любові
Чекають солодкі запальні пісні
День і ніч
Є любов на землі
У кожному сліді життя
Ви вірні своєму слову
Нехай світлим буде наш шлях у житті
Нехай люблячі серця будуть наповнені радістю
Любов із зорі сонця
Давай вип'ємо
Нехай усмішка розцвітає на твоїх устах
Нехай сльози не залишаються на щоках
Ми віримо в любов
Давайте присягнемо на вірність
Давайте присягу дамо