Переклад тексту пісні Rome - I Like Trains

Rome (оригінал)

It’s a start
And if there’s nothing I can say to make it stop
Then give it your all
Give it all that you’ve got
Tie me tie me tie me to the bed posts
And you will take it from the top
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
And despite what they say
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait, it can wait
And to think that we found beauty in deceit
Will you take the head and I’ll take the feet
And we can carry her, carry her bones to the ends of the earth
Til our last dice is thrown
We can bury them deep
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
And despite what they say
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day
Hold me by a thread, hold me to my word
Put me to the test, put me to the test, hold me to my word
It can wait, it can wait, it can wait, it can wait
Only Rome didn’t, Rome didn’t sink in a day

(переклад)

Це початок
І якщо я нічого не можу сказати, щоб це припинити
Тоді віддайте все
Віддайте все, що у вас є
Прив’яжіть мене, зв’яжіть мене, прив’яжіть мене до стовпів ліжка
І ви візьмете це зверху
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
І незважаючи на те, що вони говорять
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Він може чекати, він може чекати, він може чекати, він може чекати, він може чекати
І думати, що ми знайшли красу в обмані
Ти візьмеш голову, а я візьму ноги
І ми можемо нести її, віднести її кістки на край землі
Поки наші останні кубики не будуть кинуті
Ми можемо закопати їх глибоко
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
І незважаючи на те, що вони говорять
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Він може чекати, він може чекати, він може чекати, він може чекати, він може чекати
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день
Тримай мене за нитку, тримай мого слова
Поставте мене на випробування, поставте мене на випробування, тримайте мого слова
Воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати, воно може чекати
Тільки Рим ні, Рим не затонув за день