Переклад тексту пісні Tu tu tu - I Cugini Di Campagna

Tu tu tu (оригінал)

C’era una ragazza, che il suo cuore non lo aveva dato mai
a nessuno per timore, di trovarsi poi nei guai.
Custodiva il suo segreto, dentro l’anima perchè
fu uno sbaglio tempo addietro, con un uomo che non c’e.
C’era la rugiada quel mattino e un ragazzo la baciò
tra le querce di un giardino e di lei s’innamorò.
Ma quegl’occhi di bambina, confessarono così:
«…io per te darei la vita, ma non posso darti me.»
Amore mio, non ne ho colpa io ma nel mio cuore, ci sei solamente tu.
Amore mio, dimmi almeno addio
ma lui sorride e se la stringe ancor di più.
E' iniziato il mese delle rose, ma il dolore ancora è in lei
perchè pensa che il candore, lo doveva dare a lui.
Ma quel giovane la guarda, dice: «Ascoltami, perchè
l’esperienza di una volta, non ti fà sbagliare più.»

(переклад)

Була дівчина, якій серце ніколи не дало цього
будь-кому через страх опинитися в біді.
Він зберігав свою таємницю, всередині своєї душі, тому що
це була помилка деякий час тому, з людиною, якої немає.
Того ранку була роса, і хлопець поцілував її
серед дубів саду, і він закохався в неї.
Але ті очі маленької дівчинки зізналися так:
«... Я б віддав за тебе своє життя, але сам не можу віддати тобі».
Люба моя, я не винна, але в моєму серці є тільки ти.
Люба моя, хоча б попрощайся
але він посміхається й обіймає її ще більше.
Місяць троянд розпочався, але біль все ще в ній
тому що він думає, що відвертість, він повинен був віддати його йому.
Але той хлопець дивиться на неї, каже: «Послухай, чому
досвід минулого більше не змусить вас помилятися».