Переклад тексту пісні 64 anni - I Cugini Di Campagna

64 anni (оригінал)

Quando io avrò 64 anni
E un velo d’argento vedrai sui capelli
La gioia d’averti e di sentirti accanto
In quel momento sar' la cosa più preziosa che io avrò
Coltiverò la tua bellezza
Per non sciuparla ad ogni carezza
E se le mie spalle si piegheranno stanche
Non sar' niente io t’amero anche se il corpo non potrà
E cosl tu sarai la mia donna se vuoi
A te io darò il mio nome lo sai
E poi io farò una casa per te
Cosl tu potrai finalmente dormire con me
E vorrei tu lo sai un bambino da te
Cosl tu potrai raccontargli se vuoi
Di noi ma che fai non adesso e poi
Lo sai che se tu mi accarezzi così lo farei
Tu mi dirai con la tua devozione:
Con te ho diviso la gioia e il dolore
Ed è per questo che non ti ho mai tradito
Perchè ho capito che il tempo passa ma il tuo amore non ha età

64 anni (переклад)

Коли мені 64
І ви побачите на волоссі срібну фату
Радість від вас і відчуття, що ви поруч
У цей момент це буде найдорожче, що у мене буде
Я буду плекати твою красу
Щоб не псувати його кожною ласкою
А якщо мої плечі втомлені обвиснуть
Нічого не буде, я буду любити тебе, навіть якщо тіло не зможе
І так ти будеш моєю жінкою, якщо хочеш
Я дам тобі своє ім'я, ти знаєш
І тоді я зроблю для вас будинок
Тож ти нарешті можеш спати зі мною
І я бажаю, щоб ти знала від себе дитину
Тож ти можеш сказати йому, якщо хочеш
З нас, але що ти не робиш час від часу
Ти знаєш, що якби ти мене так пестила, я б так гладила
Ти скажеш мені зі своєю відданістю:
З тобою я розділив радість і біль
І тому я ніколи не зраджував тобі
Бо я розумів, що час минає, а твоє кохання не має віку