Переклад тексту пісні Pelle di luna - I Cugini Di Campagna

Pelle di luna (оригінал)

Quando sui campi
l’estate dipinge i colori
germogli tu, come un seme
che nutre i suoi fiori.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna tu sei.
Scopri i tuoi riccioli
e sono ghirlande di seta.
Neri cristalli, intrecciati
da fili di iuta.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna, tu sei.
Pelle di luna, pelle di luna tu sei.
Apri il tuo corpo, rito magico;
sei regina, di quelle foreste laggiù.
Libera, fuggi
seguendo un’antico mistero.
Cervo selvaggio che cambia
ogni volta sentiero.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna, tu sei.
Pelle di luna, pelle di luna
pelle di luna tu sei.
Schiudi le labbra, neve morbida;
sembra canapa, tutto più esotico sei.

(переклад)

Коли на полях
літо розфарбовує фарби
ти проростаєш як зерно
що годує свої квіти.
Місячна шкіра, місячна шкіра
ти місячна шкіра.
Відкрийте для себе свої кучері
і це вінки шовкові.
Чорні кристали, переплетені
з джутових ниток.
Місячна шкіра, місячна шкіра
місячна шкіра, ти.
Місячна шкіра, ти місячна шкіра.
Відкрийте своє тіло, магічний обряд;
ти королева тих лісів.
Вільно, тікай
слідуючи давній таємниці.
Зміна диких оленів
шлях кожного разу.
Місячна шкіра, місячна шкіра
місячна шкіра, ти.
Місячна шкіра, місячна шкіра
ти місячна шкіра.
Розкрийте губи, м'який сніг;
це схоже на коноплі, тим більше ти екзотичний.