Переклад тексту пісні Preghiera / Live - I Cugini Di Campagna

Preghiera / Live (оригінал)

E le mie mani innalzerò verso di te
Cantandoti una preghiera finchè non hai salvato lei
Lei mi sorride pensando che poi guarirà
Ancora non sapeva amare perchè la vuoi insieme a te
Signore mio, ascoltami se puoi
Signore mio al mondo ho solo lei
Signore mio è per amore che t’imploro
A mani giunte ti scongiuro dimmi che non sarà vero
Signore mio!
Ma le sue mani non sento più stringersi a me
Perdona se tu mi vedrai lassù tra voi insieme a lei
Amore mio non ce l’ho fatta più
Amore mio senza di te laggiù
Amore mio la nostra casa è il paradiso
Ritrovo adesso il tuo sorriso non devi avere più paura
Amore mio…

Preghiera / Live (переклад)

І руки я до тебе підніму
Співав тобі молитву, поки ти не врятував її
Вона посміхається мені, думаючи, що потім одужає
Вона все ще не вміла любити, тому що ти хочеш, щоб вона була з тобою
Господи, послухай мене, якщо можеш
Мій Господь на світі, у мене є тільки вона
Господи, я благаю Тебе про любов
Зі складеними руками прошу, скажи мені, що це не буде правдою
Мій Лорд!
Але я більше не відчуваю, як його руки чіпляються за мене
Пробачте мені, якщо побачите мене там, серед вас, з нею
Люба моя, я не міг більше терпіти
Моя любов без тебе там
Моя любов, наш дім - це рай
Я знову знаходжу твою посмішку, тепер тобі більше не потрібно боятися
Моя любов…