Переклад тексту пісні Innamorata (1974) - I Cugini Di Campagna

Innamorata (1974) (оригінал)

Ricordi quella bambina con la veste corta?
.e con le ginocchia magre, la grazia di una donna?
Innamorata.
E aveva quel complesso tanto strano, di non saper baciare
Amore amore.
Quando ti vergognavi di quel nostro incontro
Coprivi con le mani il corpo, sottile come un giunco
Innamorata.
E se tremavi, ti scaldavo piano, i piedi con la mano…
E ti coprivo.
Un tempo, ti tenevo tra le braccia
Un fiume mi scorreva tra le mani
Ti ho fatto, donna come tu volevi
Che bella ricompensa che mi dai
Un tempo, ti tenevo tra le braccia
Ora, intorno a me non sento più il calore
Di quando del tuo corpo ero l’unico signore
Ma dai tuoi gesti, un altro uomo capirà che un giorno
Tu di me sei stata… innamorata

Innamorata (1974) (переклад)

Пам’ятаєте ту дівчинку в короткій сукні?
.а з худими колінами грація жінки?
Закохався.
І в неї був цей дивний комплекс не вміти цілуватися
Кохання, любов.
Коли тобі було соромно за ту нашу зустріч
Ти закрився руками, тонкими, як порив
Закохався.
А якщо ти тремтів, я тебе повільно зігрівала, твої ноги рукою...
І я тебе прикрив.
Одного разу я тримав тебе на руках
Через мої руки пробігла річка
Я створив тебе такою жінкою, якою ти хотів
Яку прекрасну винагороду ти даєш мені
Одного разу я тримав тебе на руках
Тепер навколо себе я більше не відчуваю тепла
Коли я був єдиним володарем твого тіла
Але з ваших жестів це колись зрозуміє інший чоловік
Ти був... закоханий у мене