Переклад тексту пісні Amicizia e amore - I Camaleonti

Amicizia e amore - I Camaleonti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amicizia e amore, виконавця - I Camaleonti. Пісня з альбому Emozioni senza tempo, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 09.10.2016
Лейбл звукозапису: Pull
Мова пісні: Італійська

Amicizia e amore

(оригінал)
Lei… è quella che aspetta ogni sera ancora non c’ho fatto niente
ma questo importante non è, sai… è quella vestita di bianco
che prima passava ogni tanto con te ed io già impazzivo per lei.
Noi… che siamo amici da sempre abbiamo diviso e anche riso un pò
di donne più belle di lei.
Ora… noi siamo le rocce più fredde
quel giorno una lacrima cadde giù e a piangere non c’eri tu.
Mi ricordo quando mi tirasti un pugno (tanti anni fa)
e piangesti poi per cancellarne il segno (che importanza ha)
e le scorribande (come due puledri) amicizia e amore
(dimmi a cosa credi) a.a.
lei… …
Si parlava di te questo disco cos'è per amore un uomo ladro è
e ballando rubai vibrazioni di lei alla prima tenerezza io l’amai.
Come… due angeli nati insieme buttare il passato nel fiume e poi
esistere solo noi.
E le scorribande come due puledri (tanti anni fa)
amicizia e amore dimmi a cosa credi (che importanza ha).
Lei… è quella che aspetta ogni sera è quella che a farti morire o no
ci mette un minuto lo so.
(переклад)
Вона ... це та, яка чекає щовечора, я все ще нічого не зробив
але це не важливо, знаєте... це той, який одягнений у біле
яка час від часу проводила з тобою час, а я вже був без розуму від неї.
Ми... які завжди дружили, поділилися і навіть трохи посміялися
жінок, красивіших за неї.
Тепер… ми найхолодніші скелі
того дня сльоза впала, а ти не плакав.
Я пам'ятаю, коли ти вдарив мене (багато років тому)
а потім ти плакав, щоб стерти знак (яке це має значення)
а набіги (як двоє лошат) дружба і любов
(скажи мені, у що ти віриш)
вона… …
Ми говорили про вас на цьому записі, що таке злодій для кохання
і танцюючи, я вкрав її вібрації від першої ніжності, яку я полюбив.
Як... два ангели, народжені разом, кидають минуле в річку, а потім
існуємо тільки ми.
І рейди, як двоє лошат (багато років тому)
дружба і любов скажи мені, у що ти віриш (яке це має значення).
Вона ... це та, яка чекає кожну ніч, та, хто змушує вас померти чи ні
це займає хвилину, я знаю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io per lei 2011
L'ora dell'amore 2012
Mamma mia 1995
L'Ora Dell' Amore 2009
Applausi 2013
Viso d'angelo 1995
Piccola venere 1995
Ultimo volo 2013
L'ore dell'amore 2012
L'ora dell'amore (Homburg) 1967
Come sei bella 2016
Come passa il tempo 2016
Il campo delle fragole 2016
Cuore di vetro 2016
Perchè ti amo 2016
Ti amo da un'ora 2008
Perché ti amo 2008
Non c'è niente di nuovo 1967
Lei mi darà un bambino 2008
Applausi (1968) 2013

Тексти пісень виконавця: I Camaleonti