Переклад тексту пісні Running in Circles - I Call Fives

Running in Circles (оригінал)

This is a heartfelt apology, to anyone I hold close
Cause I know it’s been a long time, and I just want you to know
That I haven’t been the one you know, and I haven’t been around
But you know that I tend to take flight
But I have a feeling we can
Work this out if you say what saves me back
I’m running in circles trying to find myself
Baby just tell cause I know it’s someone else
And I can understand why you left me But I can’t even begin to explain
If you think I’m alright then maybe your insane
You know they say that it’s the best
To let go and separate
But I know that it’s not easy
To let this go to waste
I’m running in circles trying to find myself
Baby just tell cause I know it’s someone else
And I can understand why you left me But I can’t even begin to explain
If you think I’m alright then maybe your insane
Tell me all about you and him last night
And I’ll let you go, keep this up just open up
I’m running in circles trying to find myself
Baby just tell cause I know it’s someone else
And I can understand why you left me But I can’t even begin to explain
If you think I’m alright then maybe your insane

Running in Circles (переклад)

Це сердечне вибачення перед тим, кого я тримаю поруч
Тому що я знаю, що минуло багато часу, і я просто хочу, щоб ви знали
Що я не був тим, кого ти знаєш, і мене не було поруч
Але ви знаєте, що я схильний літати
Але я маю відчуття, що ми можемо
Вирішіть це, якщо скажете, що мене врятує
Я бігаю по колу, намагаючись знайти себе
Дитина, просто скажи, бо я знаю, що це хтось інший
І я розумію, чому ти мене покинув Але я не можу навіть пояснити
Якщо ти думаєш, що зі мною все гаразд, то, можливо, ти божевільний
Знаєте, кажуть, що це найкраще
Щоб відпустити і розлучитися
Але я знаю, що це непросто
Щоб запустити це на марну
Я бігаю по колу, намагаючись знайти себе
Дитина, просто скажи, бо я знаю, що це хтось інший
І я розумію, чому ти мене покинув Але я не можу навіть пояснити
Якщо ти думаєш, що зі мною все гаразд, то, можливо, ти божевільний
Розкажіть мені все про вас і нього минулої ночі
І я відпущу вас, продовжуйте так просто відкрийте
Я бігаю по колу, намагаючись знайти себе
Дитина, просто скажи, бо я знаю, що це хтось інший
І я розумію, чому ти мене покинув Але я не можу навіть пояснити
Якщо ти думаєш, що зі мною все гаразд, то, можливо, ти божевільний