Переклад тексту пісні Obvious - I Call Fives

Obvious - I Call Fives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obvious, виконавця - I Call Fives. Пісня з альбому I Call Fives, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.07.2012
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Obvious

(оригінал)
Certainly obvious that you don’t care
With all the things you say you know I’m there
I’m so falling behind again
I’m convinced that this is the end for me
Can’t get this bad taste out of my mouth
I’m lost in something and I’ve gotta get out
I should have seen this coming
Still stuck and left with nothing
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
I’m fading in and out
There’s some words that won’t come out
So what’s left to say?
When you’re not listening, not listening anyway
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
I’ve given up on everything and started letting go
Of all the reasons I’ve held on for too long
I’d have to climb into a casket to get as low as you just went
I’m sick of giving into something (Is this the best that I can get?)
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
When it all comes down to the facts you can’t admit when you’re wrong
(переклад)
Очевидно, що вам байдуже
З усіма речами, які ви говорите, ви знаєте, що я там
Я знову так відстаю
Я переконаний, що це для мене кінець
Не можу позбутися цього неприємного присмаку з рота
Я в чомусь заблукав і маю виходити
Я мав бачити це
Все ще застряг і пішов ні з чим
Мені довелося б залізти в скриньку, щоб опуститися так низько, як ти щойно опустився
Мені набридло віддаватись чомусь (це найкраще, що я можу отримати?)
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Я згасаю і зникаю
Є слова, які не виходять
Отже, що залишилося сказати?
Коли ти не слухаєш, все одно не слухаєш
Мені довелося б залізти в скриньку, щоб опуститися так низько, як ти щойно опустився
Мені набридло віддаватись чомусь (це найкраще, що я можу отримати?)
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Я кинув усь і почав відпускати
З усіх причин, чому я тримався занадто довго
Мені довелося б залізти в скриньку, щоб опуститися так низько, як ти щойно опустився
Мені набридло віддаватись чомусь (це найкраще, що я можу отримати?)
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Коли все зводиться до фактів, які ви не можете визнати, коли ви неправі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Song Is so... 2006 2021
We Were Right Together and We Were Wrong Together 2012
This Town 2010
For the Best 2011
Backup Plan 2012
More Than I Can Handle 2010
Late Nights 2012
Regrets and Setbacks 2012
Down 2010
The Fall Guy 2012
Sleep Well 2012
Enemy 2012
Stuck in '03 2012
Wrong Things 2012
All You've Got Left 2012
Take the Fall 2016
Two Days or a Lifetime of Failure 2016
Easy to Say States Away 2016
Try Hard to Remember 2016
Someone That's Not You 2012

Тексти пісень виконавця: I Call Fives

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005