Переклад тексту пісні Down - I Call Fives

Down (оригінал)

What the hell was I thinking
Every time you get close to me
It feels like I’m sinking
And now that I’m in to deep
I’m coming up for air
And I know you couldn’t care
It’s not hard to believe
And you’re killing me
I’ll let you drag me down
Is there a reason you’re still around
Yeah, you’re pulling me under
It’s harder than you know
How easy it could be
To let you go
And I cringe when you speak
And life isn’t easy like you think
And I begged and I’ll plead to let you go
And I’ve known you way too long to take this slow
Cause I’ll let you drag me down
Is there a reason you’re still around
Yeah, you’re pulling me under
It’s harder than you know
How easy it could be
To let, to let you go
Drag me down cause I don’t want to be around
When you’re still here
I just want to forget these past few years
You’ll always be here
Right where I left you
And that’s fine
I’ll let you drag me down
Is there a reason you’re still around
Yeah, you’re pulling me under
It’s harder than you know
How easy it could be
To let, to let you go

Down (переклад)

Про що я подумав
Щоразу, коли ти наблизишся до мене
Таке відчуття, ніби я тону
І тепер, коли я в глибше
Я підіймаюся на повітря
І я знаю, що тобі байдуже
У це не важко повірити
І ти мене вбиваєш
Я дозволю тобі перетягнути мене вниз
Чи є причина, чому ви все ще поруч
Так, ви мене підтягуєте
Це важче, ніж ви знаєте
Як легко це може бути
Щоб відпустити вас
І я здригаюся, коли ти говориш
І життя не таке легке, як ти думаєш
І я благав і буду благати відпустити вас
І я знав тебе занадто довго, щоб це робити повільно
Тому що я дозволю тобі перетягнути мене вниз
Чи є причина, чому ви все ще поруч
Так, ви мене підтягуєте
Це важче, ніж ви знаєте
Як легко це може бути
Відпустити, відпустити вас
Перетягніть мене вниз, бо я не хочу бути поруч
Коли ти ще тут
Я просто хочу забути ці останні кілька років
Ви завжди будете тут
Там, де я вас залишив
І це добре
Я дозволю тобі перетягнути мене вниз
Чи є причина, чому ви все ще поруч
Так, ви мене підтягуєте
Це важче, ніж ви знаєте
Як легко це може бути
Відпустити, відпустити вас