Переклад тексту пісні Hand Me Down Luck - I Call Fives

Hand Me Down Luck - I Call Fives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hand Me Down Luck, виконавця - I Call Fives. Пісня з альбому Bad Advice, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.01.2016
Лейбл звукозапису: No Sleep
Мова пісні: Англійська

Hand Me Down Luck

(оригінал)
Keep asking questions and you might get some answers
I assure you it’s not easy
This was just a disaster
But that’s just what you’ll get
When you put your faith in me
I’m sure you all would agree
That almost everything I’ve ever said
Was just to bring the conversation in a better direction
That’s all I’ve got
And I’ve been hanging by a thread
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
So here’s the thing
I wouldn’t wish my luck on anybody else
And I’ve been trying to change for three years
But every time I attempt, things go to hell
Now in the past three years
I’ve made some mistakes that I regret today
Now it’s time to change
Cause everything I want is only a step away
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
Two, three, four
I don’t want to remember
I don’t want to remember
Every chance I get, I fail
I don’t want to remember
(переклад)
Продовжуйте задавати питання, і ви можете отримати відповіді
Запевняю вас, це непросто
Це була просто катастрофа
Але це якраз те, що ви отримаєте
Коли ти віриш у мене
Я впевнений, що ви всі погодитеся
Це майже все, що я коли-небудь говорив
Це було лише для того, щоб перевести розмову в краще русло
Це все, що я маю
І я висіла на нитці
Я не хочу згадувати
Я не хочу згадувати
Кожен шанс, який я маю, я провалю
Я не хочу згадувати
Ось у чому справа
Я не побажав би своєї удачі нікому іншому
І я намагаюся змінитися протягом трьох років
Але щоразу, коли я намагаюся, все йде до біса
Тепер за останні три роки
Я зробив кілька помилок, про які сьогодні шкодую
Тепер настав час змінитися
Бо все, чого я бажаю – лише за крок
Я не хочу згадувати
Я не хочу згадувати
Кожен шанс, який я маю, я провалю
Я не хочу згадувати
Два, три, чотири
Я не хочу згадувати
Я не хочу згадувати
Кожен шанс, який я маю, я провалю
Я не хочу згадувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Song Is so... 2006 2021
We Were Right Together and We Were Wrong Together 2012
This Town 2010
For the Best 2011
Backup Plan 2012
More Than I Can Handle 2010
Late Nights 2012
Regrets and Setbacks 2012
Down 2010
The Fall Guy 2012
Obvious 2012
Sleep Well 2012
Enemy 2012
Stuck in '03 2012
Wrong Things 2012
All You've Got Left 2012
Take the Fall 2016
Two Days or a Lifetime of Failure 2016
Easy to Say States Away 2016
Try Hard to Remember 2016

Тексти пісень виконавця: I Call Fives