Переклад тексту пісні Modern Slavery - HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo

Modern Slavery (оригінал)

Yeah
It’s earlier in the morning
Mmm, mmm (Buddah Bless This Beat)
Since I
All these damn chains, modern slavery (ice)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake 'em)
Dippin' my dreams in sauce (dreams)
Never been food for sharks (nope)
Wrist like fins on dolphins (splash)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah)
Yeah yeah, do it one time for team (yeah)
Burn it like gasoline (it's lit)
Downing these jolly beans (alright)
Diamonds they frolicking (ice)
Red and blue matching drugs
Did 'em both just because (pop it)
They hoodie and maskin' up (nah)
They the real Robin Hoods
Yeah, if I, let my
Gang out, bow down (gang)
Come 'round, gun you down
Hunt down (pew pew), hunt down (shoot)
Rampage, campaign
Champagne (ayy), I gain
Decades of no pain
At this age, they fugaz'
Who did you thought you was (who?)
Get em knocked off for dubs (pew)
Sit in the trap with bugs (trappin')
Walk in the lab with scrubs (ayy)
Niggas tried to count us out (no)
Fuck you thought this was (huh)
Up like a coffee mug (up)
Save your salt for slugs (save it)
Hot on the block, you told 12, got the drop
Rubber bands and they pop, so we weigh up the knots
Cuban link cost a lot, Houston cred with a lot
Let it fall from the top, she gon' bend, she gon' pop, oh
All these damn chains, modern slavery (ice)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake 'em)
Dippin' my dreams in sauce (dreams)
Never been food for sharks (nope)
Wrist like fins on dolphins (splash)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah)

(переклад)

Ага
Рано вранці
Ммм, ммм (Buddah Bless This Beat)
Оскільки я
Всі ці прокляті ланцюги, сучасне рабство (лід)
Але це не 1800, тому мені платять (готівкою)
Ага, струсити моїх демонів (струсити їх)
Занурюю свої мрії в соус (мрії)
Ніколи не був їжею для акул (ні)
Зап'ястя, як плавники на дельфінах (сплеск)
Поп-групи Hella, і мені платять (о так)
Whip отримав перемикач, я йду без розуму (о так)
Ковток за ковтком, я почуваюся безболісним (о так)
Так, так, зробіть це один раз для команди (так)
Спалить як бензин (воно горить)
Допустимо ці веселі боби (добре)
Діаманти, які вони грають (лід)
Червоні та сині відповідні препарати
Вони обидва тільки тому, що
Вони одягають балахон і маскуються (ні)
Вони справжні Робін Гуди
Так, якщо я, нехай моє
Банда, вклони (банда)
Підійди, розстріляй
Вислювати (лавка), полювати (стріляти)
Буйство, кампанія
Шампанське (ага), я виграю
Десятиліття не болю
У цьому віці вони fugaz'
Ким ти себе вважав (ким?)
Збивайте їх за дубляж (pew)
Сидіть у пастці з помилками (trappin')
Заходьте в лабораторію зі скрабами (ау)
Нігери намагалися зарахувати нас (ні)
Блін, ти думав, що це (га)
Вгору, як кавовий кухоль (вгору)
Збережіть сіль для слимаків (збережіть її)
Гаряче на блоку, як ви сказали 12, отримав падіння
Гумки і вони лопаються, тому ми зважуємо вузли
Кубинське посилання коштувало багато, Х’юстон довіряв багато
Нехай воно впаде зверху, вона зігнеться, вона лопне, о
Всі ці прокляті ланцюги, сучасне рабство (лід)
Але це не 1800, тому мені платять (готівкою)
Ага, струсити моїх демонів (струсити їх)
Занурюю свої мрії в соус (мрії)
Ніколи не був їжею для акул (ні)
Зап'ястя, як плавники на дельфінах (сплеск)
Поп-групи Hella, і мені платять (о так)
Whip отримав перемикач, я йду без розуму (о так)
Ковток за ковтком, я почуваюся безболісним (о так)